BASE-BALL - vertaling in Nederlands

• honkbal
• baseball
• honkbalwedstrijd
• softbal
• honkbalteam

Voorbeelden van het gebruik van Base-ball in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et sans batte de base-ball.
En niet met een honkbalknuppel.

Vous aimez le base-ball?
Hou jij van honkbal?

Tu aimes le base-ball, Bobby?
Hou je van honkbal, Bobby?

T'aimes pas le base-ball.
Je kijkt nooit naar honkbal.

C'est la capitale du base-ball.
Dat is de hoofdstad van het base-ball.

Tu aimes toujours le base-ball?
Vind je 't nog steeds leuk?

Tu sais combien il aime le base-ball.
Je weet hoeveel hij van baseball houdt.

Je n'aime même pas le base-ball.
Ik hou niet eens van baseball.

Encore mieux… le base-ball.
Nog beter zelfs… op honkbalwedstrijd.

Comment va le base-ball?
Hoe gaat het met honkbal?

Des métaphores de base-ball?
Je houdt van honkbalmetaforen.

Vous avez vu le mignon, au base-ball?
Zagen jullie dat stuk op het softbalveld?

Tu te rappelles comment tu as commencé le base-ball?
Weet je niet meer hoe je met honkbal begon?

J'ai toujours aimé le base-ball.
Ik was dol op honkbal.

Il portait un blouson de base-ball rouge et noir.
Hij droeg… een rood met zwart honkbaljack.

La police aime pas le base-ball?
Houdt de politie niet van baseball?

C'est pour ça que j'aime le base-ball.
Dat is het leuke aan dit spel.

Leo adorait le base-ball.
Leo hield van baseball.

Super, on va pouvoir regarder le base-ball!
Mooi, dan kunnen wij naar sport kijken!

Les stars du base-ball ont déclaré.
De grootste sterren uit het honkbal zeggen.