SPOORELEMENTEN - vertaling in Duits

• Spurenelemente
• Spurennährstoffe
• Spurenelementen

Voorbeelden van het gebruik van Spoorelementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze spoorelementen zijn toegevoegd
Die Spurennährstoffe wurden beigemischt

Het heeft ook hoge gehalten aan mariene spoorelementen zoals boor enkelvoud, strontium,
Es hat auch ein hohes Maß an marine Spurenelemente wie Bor singular,

Spoorelementen, kleurstoffen met inbegrip van pigmenten,
Spurenelementen, färbenden Stoffen einschließlich Pigmenten,

De spoorelementen en de mineralen de waterkruik kunnen ijzer,
Spurenelemente und Mineralien der Pitcher ist in der Lage,

Overwegende dat Richtlijn 89/530/EEG een aanvulling en wijziging inhoudt van Richtlijn 76/116/EEG met betrekking tot de spoorelementen boor, kobalt, koper,
Die Richtlinie 89/530/EWG ergänzt und ändert die Richtlinie 76/116/EWG hinsichtlich der Spurennährstoffe Bor, Kobalt,

mineralen, spoorelementen, enzymen, essentiële aminozuren en vetzuren.
Mineralstoffen, Spurenelementen, Enzymen, essentiellen Aminosäuren& Fettsäuren.

secundaire bestanddelen en spoorelementen;
für Sekundär- und Spurennährstoffe erlassen.

deze kan alle nuttige spoorelementen van thee vernietigen.
er kann alle nützlichen Spurenelemente des Tees zerstören.

vitaminen, spoorelementen en aminozuren op basis van energie-dragers.
Vitaminen, Spurenelementen und Aminosäuren auf Basis von Energieträgern.

Het voorstel voor een richtlijn omvat ook een lijst van de organische verbindingen die als complexvormer voor spoorelementen zijn toegelaten hoofdstuk E van de bijlage.
Der Richtlinienvorschlag enthält in Kapitel E seines Anhangs eine Liste der als organische Komplexbildner für Spurennährstoffe zugelassenen Verbindungen.

mineralen, spoorelementen, enz.
Mineralstoffe, Spurenelemente etc.

aminozuren, 80 spoorelementen, natuurlijke vetzuren
Aminosäuren, 80 Spurenelementen, natürlichen Fettsäuren

80 verschillende soorten mineralen, spoorelementen en 1000 micro-voedingsstoffen.
80 verschiedene Sorten Mineralien, Spurenelemente und 1000 Mikronährstoffe.

met andere spoorelementen zoals stikstof bestaan.
mit anderen Spurenelementen wie Stickstoff bestehen.

mineralen en spoorelementen, maar wel in geringe hoeveelheden.
Mineralstoffe und Spurenelemente, allerdings in sehr kleinen Mengen.

magnesium een natuurlijke balans, die de spoorelementen zink en seleen aanvullend ondersteunen.
Magnesium eine natürliche Balance, die die Spurenelemente Zink und Selen zusätzlich stützen.

meer van de in lid 1 bedoelde meststoffen en ten minste twee verschillende spoorelementen bevatten, mogen worden voorzien van de vermelding »EEG-meststof"
mehreren Düngemitteln gemäß Absatz 1, die mindestens zwei verschiedene Spurennährstoffe enthalten, dürfen als»EWG-DÜNGEMITTEL" bezeichnet werden,

Voor de EEG-meststoffen die voorkomen in bijlage I van Richtlijn 76/116/EEG moet het gehalte aan een of meer van de spoorelementen boor, kobalt, koper,
Für die in Anhang I der Richtlinie 76/116/EWG genannten EWG-Düngemittel muß der Gehalt an einem oder mehreren der Spurennährstoffe Bor, Kobalt,

heeft Poly Filter NIET verwijderen gewenste spoorelementen en zal geen verzachtende werking op het water,
ist Poly Filter NICHT entfernen wünschenswert, Spurenelementen und wird keinen lindernde Wirkung auf dem Wasser,

analysemethoden voor meststoffen Analysemethoden voor spoorelementen.
Analysemethoden von Düngemitteln Analysemethoden für Spurennährstoffe.