SPURENELEMENTE - vertaling in Nederlands

• sporenelementen
• spoorelementen
• oligo-elementen
• micro-elementen
• mineralen

Voorbeelden van het gebruik van Spurenelemente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aminosäuren, Spurenelemente.
aminozuren, sporenelementen.

Mineralstoffe und Spurenelemente.
mineralen en sporenelementen.

Es enthält ungesättigte Fettsäuren, Spurenelemente und Mineralien.
Het bevat onverzadigde vetzuren, sporenelementen en mineralen.

Vitamine, Spurenelemente, Tannine.
vitamines, sporenelementen, tannines.

Taubengold enthält weiterhin für die Mauser wichtiges Calcium und Spurenelemente.
Duiven Gold bevat blijven belangrijke calcium ruien en sporenelementen.

10% Spurenelemente.
10% sporenelementen.

Ich habe isotopische Spurenelemente in Janes Zahn gefunden.
Het zijn isotopische elementen die ik vond in Jane's tand.

Eine Mischung von mindestens zwei dieser Spurenelemente darf als„EWG-Düngemittelmischung" bezeichnet werden.
Een mengsel van ten minste twee van deze spoorelementen mag EEG-meststof worden genoemd.

Spurenelemente deuten auf Bargeld,
De sporen wijzen op geld,

Darüber hinaus enthalten Kräuter auch Spurenelemente, die in anderen Nahrungsmitteln kaum
Kruiden bevatten ook micro-voedingstoffen die in ander voedsel niet

Sie fanden Spurenelemente einer Droge im Blut?
Vond u sporen van drugs in hun bloed?

Spurenelemente deuten auf Bargeld, Kokain hin.
De sporen wijzen op cash, cocaïne.

Aber isst du deine Spurenelemente, schaut er an Heiligabend bei dir rein.
Maar als je vezels eet op kerstavond Komt hij misschien naar je toe.

Wlr fanden Spurenelemente von der Bakterie, die den Ausfall verursachte,
We vonden sporen van de bacterie die de uitval veroorzaakte,

Kadmium, Blei, Spurenelemente von Zink.
Cadmium, lood, sporen van zink.

Haarausfall- ist das erste Zeichen für einen Mangel an Vitaminen oder Spurenelemente.
Haaruitval- is het eerste teken van een gebrek aan vitaminen of microvoedingsstoffen.

deren Anleitung nachfolgend dargestellt wird, beinhaltet folgende Spurenelemente.
waarvan de instructie hieronder wordt gepresenteerd, bevat de volgende sporenelementen.

Auf der Ebene der Laborforschung Die Menge verschiedener Spurenelemente im Blutserum kann anwachsen.
Op het niveau van laboratoriumonderzoek Het niveau van verschillende sporenelementen in bloedserum kan groeien.

Aber es gibt immer noch Spurenelemente auf ihrer Kopfhaut. Das meiste davon wurde im Wasser ausgewaschen.
Het meeste werd weggewassen, maar op haar hoofd zitten nog sporen.

Und macht jedem Geschenke, der viele Spurenelemente isst. Jedes Jahr steigt er aus dem Klo.
Hij komt uit 't toilet en geeft cadeautjes aan wie veel vezels eet.