STROOMAANSLUITING - vertaling in Duits

• Stromanschluss
• Strom

Voorbeelden van het gebruik van Stroomaansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

overal waar geen stroomaansluiting is.
überall dort, wo kein Stromanschluss zur Verfügung steht.

in tuinen- overal waar geen stroomaansluiting is.
Außenwänden- überall dort, wo kein Stromanschluss zur Verfügung steht.

geheel onafhankelijk van een stroomaansluiting.
völlig unabhängig von der Stromversorgung.

het veroorzaakt is door de"vonken" Ik zag toen ik aangesloten op de stroomaansluiting en onbedoeld raakte de doos KAM met het centrale deel van de power connector.
dass es durch die verursacht worden"Funken" Ich sah, als ich den Netzstecker eingesteckt und unbeabsichtigt berührte den KAM-Box mit dem zentralen Teil der Netzanschluss.

afvalwater en stroomaansluitingen.
Abwasser- u. Stromanschluss.

Stroomaansluitingen 8-10 A met CEE en standaard stopcontacten.
Stromanschlüsse 8-10 A mit CEE und Normsteckdosen.

Eventuele bestaande afzonderlijke stroomaansluitingen naar de apparatuur dienen volledig afgekoppeld te worden.
Falls bestehende getrennte Stromanschlüsse für die Instrumente vorliegen, müssen diese vollständig abgetrennt werden.

Het sanistation hebben we niet uitgeprobeerd, wel de stroomaansluitingen.
Sani-Station haben wir nicht versucht haben, aber die Stromanschlüsse.

wifi, stroomaansluitingen en luxe stoelen.
WiFi, Stromanschlüssen und einer Luxus-Bestuhlung ausgestattet.

veel ruimte en stroomaansluiting ups zijn beschikbaar.
viel Platz und Stromanschluss sind vorhanden.

Er zijn drinkwateraansluiting, een loosplaats voor afvalwater en gratis stroomaansluiting beschikbaar.
Eine Wasserzapfstelle, eine Entsorgungsstation und ein kostenfreier Stromanschluss sind vorhanden.

Er kan vanaf een punt waarop zich geen stroomaansluiting bevindt draadloos een actie worden geactiveerd.
Es kann von einer Stelle, an der sich kein Stromanschluss befindet, per Funk eine Aktion ausgelöst werden.

het systeem met batterijen wordt gevoed, zijn stroomaansluiting en bedrading niet nodig.
mit Strom versorgt wird, sind Stromanschluss und Verkabelung nicht notwendig.

Naast apparaten voor stroomaansluiting, zijn er ook apparaten aanwezig Batterijen, Modellen met benzinemotoren zijn krachtiger.
Neben Geräten für Stromanschluss gibt es auch Geräte mit Akkus. Modelle mit Benzin-Motoren sind kräftiger.

We bieden u mooi aangelegde kampeerplaatsen tussen de bomen en struiken, welke allen over een stroomaansluiting beschikken.
Schön angelegte Stellplätze Wir bieten Ihnen schön angelegte Stellplätze zwischen Bäumen und Sträuchern, welche alle über einen Stromanschluss verfügen.

de 110 parcelen hebben stroomaansluiting, terwijl sommige ook wateraansluiting hebben.
die 110 Stellplätze verfügen über einen Stromanschluss und, einige neben Strom- auch über einen Wasseranschluss.

Geen waterreservoir, geen stroomaansluiting, geen boiler- alleen beproefde techniek
Kein Wassertank, kein Stromanschluss, kein Boiler- nur bewährte Technik

De ergometer-fietsen hebben daardoor geen externe stroomaansluiting nodig, omdat ze beschikken over een eigen generator, d.w.z. een dynamo.
Die Ergometer-Fahrräder brauchen keinen externen Stromanschluss, da sie über einen eigenen Generator, bzw. Dynamo betrieben werden.

de bijna 500 parcelen hebben stroomaansluiting, terwijl sommige ook wateraansluiting hebben.
die fast 500 Stellplätze verfügen über einen Stromanschluss und, einzelne nebst Strom- auch über einen Wasseranschluss.

Op een gebied van 3 ha zijn de parcelen uitgerust met stroomaansluiting, terwijl sommige ook wateraansluiting
Auf 3 Hektar verteilt sind die Stellplätze ausgestattet mit Stromanschluss wobei einige davon über einen Wasser-