STROOMAANSLUITING - vertaling in Spaans

• conexión de alimentación
• conexión eléctrica
• electricidad
• fuente de alimentación
• toma de corriente
• conector de alimentación
• conexión de energía

Voorbeelden van het gebruik van Stroomaansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voordat Pollmeier GmbH een verwijdering doos met een stroomaansluiting, die kunnen hebben twee voertuigen,
Antes de Pollmeier GmbH disposición una caja con una conexión de alimentación, que puede tener dos vehículos,

Koppelingsmontage is een elektrische stroomaansluiting die wordt gebruikt voor bovengrondse transmissielijnen. U Shackle wordt gebruikt….
La conexión de enlace es una conexión de alimentación eléctrica utilizada para la línea de..

Uw plot is uitgerust met een stroomaansluiting van 10 ampère waarmee u verlichting, kooktoestellen
Su parcela está equipada con una conexión eléctrica de 10 amperios que le permite conectar la iluminación,

U hebt geen stroomaansluiting nodig voor uw werking, maar de batterij moet zo snel
No necesita una conexión de alimentación para su funcionamiento, pero la batería debe cargarse a través de la fuente de alimentación

Wij verhuren koelkastjes van 100 liter voor € 4,75 per dag(exclusief de stroomaansluiting).
Alquilamos neveras de 100 litros por€ 4,75 por día(electricidad exclusivo).

Voorzie een bewakingscamera/ netwerk-webcam van stroom via een Ethernetverbinding op een afgelegen locatie waar een stroomaansluiting niet mogelijk is.
Ideal para proporcionar alimentación a cámaras web/de red de seguridad situadas en una zona remota donde la conexión eléctrica no es posible.

het apparaat is aangesloten met stroomaansluiting.
el dispositivo está conectado con la fuente de alimentación.

de camper/caravan wordt geparkeerd in de garage(met 220 V stroomaansluiting).
el camper/ caravana estará estacionado en el garaje(con electricidad de 220 V).

De LED- strip aansluiten op het netwerk- de regeling, de selectie stroomaansluiting.
Conexión de la tira de LED a la red- el régimen, la conexión de alimentación de selección.

De voordelen: eenvoudige instelling(620 tot 850 mm), geen stroomaansluiting vereist.
Ventajas: ajuste sencillo(de 620 a 850 mm), no precisa conexión eléctrica.

Stroomaansluiting van het voertuig voor een aantal standaard elektronische producten, zoals GPS, EDR, smart phone… etc.
Toma de corriente del vehículo para una variedad de productos electrónicos estándar, tales como GPS, EDR, teléfono inteligente…etc.

Bedenk dat de Intercom Sena 20S niet is uitgerust met stroomaansluiting 110/ 220V muur,
Recordemos que el sena 20S Intercom no está equipado con fuente de alimentación de 110/ 220V de la pared,

de standplaatsen zijn van elkaar gescheiden met bloembedden, water- en stroomaansluiting.
separadas por parterres que incorporan conexión de agua y electricidad.

Afvoer en leidingen zijn niet nodig voor het gebruik van een Qlima Laser kachel, een stroomaansluiting is wel vereist.
No hacen falta conductos y tuberías para poder usar una estufa Laser Qlima, pero sí una conexión eléctrica.

De eigen stroomaansluiting is speciaal ontworpen voor de voedingsaansluiting van de Xbox 360-console.
Este conector de alimentación patentado fue diseñado específicamente para el alojamiento de alimentación de la Consola Xbox 360.

Naast apparaten voor stroomaansluiting, zijn er ook apparaten aanwezig Batterijen,
Además de los dispositivos para la conexión de energía, también hay dispositivos con Baterías, Los modelos con

Voor stroomaansluiting, toegang tot het zwembad te verwarmen gratis voor één persoon….
Para la conexión de energía, la admisión para calentar la piscina de forma gratuita para una persona.

Daarom is het aansluiten van de tv op een lokaal netwerk net zo noodzakelijk als een schotelantenne of een stroomaansluiting.
Por lo tanto, la conexión del televisor a una red local se vuelve tan necesaria como una antena parabólica o un conector de alimentación.

Het zal drijven op het wateroppervlak, geen stroomaansluiting nodig, vrij eenvoudig te installeren.
Flotará en la superficie del agua, no necesita conexión de energía, es bastante fácil de instalar.

met een verbeterde stroomaansluiting en externe configuratie.
se han mejorado las conexiones de alimentación y la configuración externa.