STUDIEPUNTEN - vertaling in Duits

• Leistungspunkte
• Studienleistungen
• Credits
• Leistungspunkten
• Kurse

Voorbeelden van het gebruik van Studiepunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de systemen voor kwaliteitsbewaking en studiepunten.
die Systeme für Qualitätssicherung und Leistungspunkte.

Maar aangezien ik 20 studiepunten heb en er maar 16 nodig heb… hoopte ik geen cijfer hiervoor te krijgen
Es ist nur so, dass ich 20 Credits habe und nur 16 brauche. Ich wollte den Kurs ohne Note machen,

Daarenboven is een verdere uitvoering van het Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten(ECTS) noodzakelijk.
Darüber hinaus ist eine weitergehende Implementierung des Europäischen Systems zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen(ECTS) notwendig.

Als het behalen van studiepunten belangrijk voor je is,
Falls das Anerkennen von Credits für Sie von besonderer Bedeutung ist,

terug naar Cincinnati, Ohio. ontdaan worden van haar studiepunten.
Sie wird vom Unterricht ausgeschlossen, ihre Kurse werden aberkannt.

Momenteel is het ECTS‑label alleen toegespitst op het juiste gebruik van ECTS voor de overdracht van studiepunten, met andere woorden, voor mobiele studenten.
Derzeit wird für das ECTS-Label hauptsächlich die korrekte Anwendung des ECTS für die Übertragung von Studienleistungen- also für die Studentenmobilität- berücksichtigt.

Een tokenized gokautomaat apparaat berekent automatisch het aantal studiepunten van de speler in ruil voor de Ontvangt token geplaatst.
Ein Token Spielautomat Maschine berechnet automatisch die Anzahl der Credits der Spieler im Austausch für die Empfängt Token eingefügt.

mogelijkheden voor de overdracht van studiepunten, gekoppeld aan de invoering van meer efficiënte onderwijsmethoden;
Möglichkeiten für die Anrechnung von Studienleistungen, verbunden mit der Einführung effizienterer Lehrmethoden;

De werklast van de deelnemende studenten moet erkend worden door de toekenning van ECTS- of gelijkwaardige studiepunten.
Der Arbeitsaufwand der teilnehmenden Studierenden sollte in Form von ECTS- Punkten(oder anderen gleichwertigen Leistungspunkten) anerkannt werden.

moet worden gekoppeld en moet leiden tot het behalen van kwalificaties, studiepunten en/of beroepservaring.
die Mobilität mit bestimmten Lernerfolgen verbunden sein und zu Qualifikationen, Credits und/oder Berufserfahrungen führen sollte.

Een krediet staat voor ongeveer 25 tot 30 werkuren met 60 studiepunten die de werklast van een studiejaar vertegenwoordigen meestal 30 studiepunten per semester en 20 studiepunten per trimester.
Ein Kredit steht für etwa 25 bis 30 Arbeitsstunden mit 60 Credits, die die Arbeitsbelastung eines Studienjahres darstellen normalerweise 30 Credits pro Semester und 20 Credits pro Trimester.

Studiepunten voor leerresultaten"(studiepunten): geëvalueerde leerresultaten die met het oog op een kwalificatie geaccumuleerd kunnen worden
Leistungspunkte“(Credit): Lernergebnisse einer Person, die bewertet wurden und im Hinblick auf eine Qualifikation akkumuliert

Wat als ik wil meer dan € 30 studiepunten/ Airtime toe te voegen bij het aannemen van de telefoon.
Was passiert, wenn ich will mehr als £ 30 Kredit-/ Airtime hinzuzufügen bei der Einstellung des Telefons.

een haalbaarheidsstudie inzake de overdracht van studiepunten binnen een aantal steungerechtigde landen.
eine Durchführbarkeitsstudie für die Übertragung von Studienleistungen innerhalb einer Reihe förderungsberechtigter Länder.

krijg m'n laatste vier studiepunten fysio zodra jij loopt.
sondern Medizinstudentin, der vier Punkte in Physiotherapie fehlen, wenn Sie nicht laufen.

In het kader van ECVET geven de door een lerende behaalde studiepunten aan dat zijn/haar leerresultaten in aanmerking komen voor overdracht
Im Rahmen des ECVET bringen die von einem Lernenden erreichten Leistungspunkte zum Ausdruck, dass die Lernergebnisse für die Zwecke der Anrechnung

De erkenning van studies in het buitenland verbeteren door het Europees systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten(ECTS) te versterken,
Die Anerkennung der im Ausland erbrachten Studienleistungen durch Stärkung des Europäischen Systems zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen(ECTS) verbessern,

Deze leerresultaten worden beoordeeld en gevalideerd, zodat de studiepunten(de eenheden van leerresultaten)
Diese Lernergebnisse werden bewertet und validiert, so dass die Leistungspunkte(die Einheiten von Lernergebnissen)

Zorgen voor een efficiënte erkenning van in het buitenland verworven studiepunten door middel van een doeltreffende kwaliteitsborging,
Die effiziente Anerkennung im Ausland erworbener Leistungspunkte durch wirksame Qualitätssicherung,

erkenning van studiepunten, taalproblemen en andere.
Anerkennung von Studienleistungen und Sprachproblemen.