SUFHEID - vertaling in Duits

• Benommenheit
• Schläfrigkeit
• Müdigkeit

Voorbeelden van het gebruik van Sufheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Angst, depressie, uitputting, sufheid, tintelend en prikkelend gevoel.
Angst, Depression, Müdigkeit, Benommenheit, kribbelndes Gefühl.

CYSTAGON kan sufheid veroorzaken.
CYSTAGON kann zu Schläfrigkeit führen.

CYSTAGON kan enige sufheid veroorzaken.
CYSTAGON kann zu Schläfrigkeit führen.

Cysteamine kan sufheid veroorzaken.
Cysteamin kann zu Schläfrigkeit führen.

Koorts, sufheid.
Fieber, Bewusstseinsstörung.

braken, sufheid, een rode droge huid,
Erbrechen, Benommenheit, gerötete trockene Haut,

Erotoninesyndroom een reactie die gevoelens kan veroorzaken van grote vreugde, sufheid, onhandigheid, onrust,
Serotonin-Syndrom eine Reaktion, die Glücksgefühle, Schläfrigkeit, Schwerfälligkeit, Ruhelosigkeit, Trunkenheitsgefühl, Fieber, Schwitzen

braken, sufheid, een rode droge huid,
Erbrechen, Benommenheit, gerötete trockene Haut,

In geval van sufheid of duizeligheid, dienen autorijden
Bei Auftreten von Schläfrigkeit oder Schwindel sollte auf das Führen von Fahrzeugen

spierstijfheid en sufheid of slaperigheid veroorzaken.
Muskelsteifheit und Benommenheit oder Schläfrigkeit hervorrufen.

bij het bedienen van machines moet men er rekening mee houden dat duizeligheid of sufheid af en toe kan optreden wanneer men met Rasilamlo wordt behandeld.
beim Bedienen von Maschinen sollte beachtet werden, dass bei Anwendung von Rasilamlo gelegentlich Schwindel oder Müdigkeit auftreten können.

moeilijk concentreren en sufheid veroorzaken.
Konzentrationsstörungen und Schläfrigkeit berichtetverursachen.

bij het bedienen van machines moet men er rekening mee houden dat duizeligheid of sufheid af en toe kan optreden wanneer men met Rasilez HCT wordt behandeld.
beim Bedienen von Maschinen sollte beachtet werden, dass bei Anwendung von Rasilez HCT gelegentlich Schwindel oder Müdigkeit auftreten können.

Alcohol versterkt bepaalde bijwerkingen van deze middelen, zoals sufheid, slechte coördinatie
Alkohol verstärkt bestimmte Nebenwirkungen dieser Mittel wie Benommenheit, schlechte Koordination

hebben gemeld met bijwerkingen zoals sufheid, hoofdpijn, maagpijn,
haben erlebt Nebenwirkungen wie Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Magenschmerzen,

zoals duizeligheid, sufheid, slapeloosheid of griepverschijnselen.
wie Schwindel, Benommenheit, Schlaflosigkeit oder Grippe-Symptome berichtet.

bij een behandeling van hoge bloeddruk soms duizeligheid of sufheid kunnen optreden.
bei einer antihypertensiven Therapie gelegentlich Schwindel oder Müdigkeit auftreten kann.

de meest voorkomende bijwerkingen van het medicijn verhoogde sufheid, verlies van oriëntatie in de ruimte,
die häufigsten Nebenwirkungen der Droge erhöhte Schläfrigkeit, Orientierungsverlust im Raum,

Vaak(tot aan 1 op 10 vaccin doseringen)• Zwelling op de injectieplaats• Koorts(hoger dan 38ºC)• Sufheid• Maag- en darmklachten.
Häufig(bis zu 1 Fall pro 10 verimpfte Dosen):• Schwellung an der Injektionsstelle• Fieber(über 38 °C)• Benommenheit• Magen-Darm-Beschwerden.

slapeloosheid of sufheid veroorzaken.
Schlaflosigkeit oder Schläfrigkeit verursachen.