SYNAPTISCHE - vertaling in Duits

• synaptische
• Synapsen

Voorbeelden van het gebruik van Synaptische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Z'n synaptische functies hebben ook een reserve.
Also regenerieren sich auch seine synaptischen Funktionen.

Synaptische stress. Hij is bewusteloos, maar niet gewond.
Er erlitt etwas synaptischen Stress, aber keinen bleibenden Schaden.

Stabiliseer haar synaptische functies met een inductie-veld.
Wir mussten ihre synaptischen Funktionen stabilisieren. Aktivieren Sie das neurale Induktionsfeld.

Het bevat een neurale toxine… die mijn synaptische functies in enkele seconden beëindigt.
Es enthält ein neurales Gift, das meine synaptischen Funktionen innerhalb von Sekunden beendet.

Ik gebruikte net deze synaptische stimulator.
Ich benutzte diesen synaptischen Stimulator.

Het is een adaptieve, synaptische remmer.
Es ist ein anpassungsfähiger synapsischer Hemmstoff.

Geheugenverlies. Synaptische shock.
Gedächtnisschwund, synaptischer Schock.

Er was geen schade aan de zenuwen. Synaptische shock?
Synaptischer Schock? Aber es gab doch gar keine Nervenschäden?

Mensen willen ons in hun grijze ruimte, hun synaptische'verdomme'-lampje aanzetten.
Die Menschen wollen, dass wir in ihre grauen Zellen vordringen und ihr synaptisches"WTF"-Licht anschalten.

Ze proberen met microgolven door te dringen tot mijn synaptische code.
Sie versuchen, mit Mikrowellen meinen synaptischen Code zu knacken.

Opnames, CAT-scans, synaptische data, genotypering,
Test-Ergebnisse, Einkaufs-Aufzeichnungen,… Talent-Shows, Ball-Spiele,… synaptische Aufnahmen, Computer-Tomographie-Scans,

Terwijl je praat, vertaalt hij je synaptische impulsen in beelden die gedownload kunnen worden in mijn computer in mijn lab.
Kleine Erinnerungskugeln. die auf den Computer die Impulse Ihrer Synapsen in Bilder.

De interactie is een belangrijk mechanisme om de assemblage van synaptische complex te bevorderen, daardoor verbeterend de RAD51-Bemiddelde gezamenlijke vorming van DNA tijdens homologe nieuwe combinatie.
Die Interaktion ist eine wichtige Vorrichtung fÃ1⁄4r die Förderung der Montage vom synaptischen komplexen, dadurch sie erhöht sie RAD51-mediated DNS Gelenkentstehung während der Ã1⁄4bereinstimmenden Rekombination.

glutamaat wordt gedacht dat het verantwoordelijk is voor het grootste deel van de snelle excitatoire synaptische transmissie in de hersenen.
die Aktivierung von AMPA-Rezeptoren durch Glutamat für einen Großteil der schnellen exzitatorischen synaptischen Signalübertragung im Gehirn verantwortlich ist.

De best bestudeerde SNAREs zijn die, die betrokken zijn bij de exocytose van synaptische vesikels bij de pre-synaptische membraan.
Die Synaptische Vesikelfusion bezeichnet die Membranfusion von synaptischen Vesikeln mit der präsynaptischen Membran.

is er een verbetering in het verband tussen de hemisferen en synaptische geleidbaarheid in neocorticale structuren.
gibt es eine Verbesserung der Verbindung zwischen den Hemisphären und der synaptischen Leitfähigkeit in neokortikalen Strukturen.

van de negentiende eeuw, worden zulke herinneringen bewaard als kettingen van synaptische verbindingen in je brein.
die auf das 19te Jahrhundert zurück geht werden solche Erinnerungen als Ketten von synaptischen Verbindungen innerhalb unseres Gehirns gespeichert.

Afgezien van de tijdgestuurde mycotoxinekapjes… de ingebouwde corticale bypass en de zeven… Sorry, acht synaptische zenders.
Und die sieben, pardon, acht synaptischen Empfänger. Bis auf die Pilzgiftdepotkapseln, den kortikalen Kontrollzugriff.

de grijze cellen aanwezig in de vroege differentiatie van de stamcellen; synaptische verbindingen komen vooral met de ervaring van het leven buiten.
die grauen Zellen sind in der frühen Differenzierung von Stammzellen vorhanden; synaptischen Verbindungen kommen vor allem mit der Erfahrung des Lebens außerhalb.

voornamelijk in pre- synaptische zenuwuiteinden in het centraal zenuwstelsel( CZS)
die in erster Linie auf den präsynaptischen Nervenenden im zentralen Nervensystem(ZNS)