Voorbeelden van het gebruik van Tindle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
hoe reageerde Mr Tindle daarop?
reagierte Mr. Tindale darauf?Deed hij dat zonder kleren aan? Toen Mr Tindle ervandoor ging, zoals u zei.
Zog er da nackt ab? Sagen Sie, Sir, als Mr. Tindle.Dus Tindle was hier, meneer?
Dann war Mr. Tindle also bei Ihnen, Sir?Dus Tindle was hier, meneer?
Dann war Mr. Tindale also bei Ihnen?Tindle arriveerde rond half zeven
Nun, Tindale kam gegen 6:30 UhrTindle kwam om 18:30 en vertrok rond 20:00 uur.
Nun, Tindale kam gegen 6:30 Uhr und ging nach 1,5 Stunden wieder.Tindle was helemaal niet gewond.
Er war gar nicht verletzt.U geen motief had om Tindle te doden?
Kein Motiv hatten, Mr. Tindale zu ermorden?Officer Tindle.
Officer Tindall?Kunt u mij dan wijzen waar Mr. Tindle zich bevond toen u hem doodde?
Würden Sie mir dann bitte zeigen, Sir, wo Mr. Tindle war, als Sie ihn erschossen?Omdat u wist dat Mr. Tindle ze nooit meer nodig zou hebben.
Dass Mr. Tindale sie nicht mehr brauchen würde.Gemaakt door Owen en Tan Credy van Percy Street…""voor Mr. Milo Tindle op 12 november.
Hergestellt von Owen Tancredi in der Percy Street für Mr. Milo Tindle, 12. November.Als u denkt dat Tindle daar in de tuin ligt… graaf hem dan op!
Wenn Sie glauben, dass Tindale im Garten liegt, warum graben Sie ihn dann nicht aus?u wist dat Mr. Tindle ze nooit meer nodig zou hebben!
dass Mr. Tindle sie nicht mehr brauchen würde!Vertel mij eens, toen Mr. Tindle er vandoor ging, zoals u dat zei.
zog er da nackt ab? als Mr. Tindale, wie Sie es ausdrückten, abzog.we de woning van Mr. Tindle binnen gingen.
um uns zu überzeugen, dass er keinem Unglück.We hebben de brief waarin u Mr. Tindle uitnodigde.
Wir haben Ihren Brief, in dem Sie Mr. Tindle hierher zitieren.Milo Tindle, de grote kinderheld. Dit is prima!
Das Jubeln der Menge! Und da ist Milo Tindle!Ik verwachtte u hier niet, Mr Tindle.
Ik zweer het u, Tindle ging hier levend weg!
Ich schwöre, Tindle hat das Haus lebendig verlassen!
