Voorbeelden van het gebruik van Tristan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verdomme. Je gáát met 'r trouwen. Tristan.
Du wirst sie heiraten! Verdammt noch mal, Tristan.Eeuwig bleek toch te lang te duren, Tristan.
Die Ewigkeit stellte sich als zu lang heraus, Tristan.Het succes van de Tristan had me hoop gegeven.
Tristans Erfolg gab mir so viel Hoffnung.Tristan moet met iemand praten.
Tristen muss mit jemandem reden.Tristan herinnert zich niets meer nadat ze uit de attractie kwam.
Tristen kann sich an nichts erinnern, nachdem sie von dem Karussell abgestiegen ist.Tristan moet weten
Tristen muss wissen,Je kunt Tristan niet eens aan.
Du kommst nicht mal mit Tristan klar.Tekst van Béroult Tristan Gottfried von Straatsburg.
Der Tristan von Gottfried von Strassburg.Je mag naar Tristan, maar je vader zal het zien.
Du kannst zu Tristan, aber es wird deinem Vater nicht verborgen bleiben.Nog om Tristan. Ja. Sandra? We rouwen….
Wir sind… Wir trauern alle noch um Tristan. Sandra, ja.Dit verhaal gaat erover hoe Tristan Thorne man werd een veel grotere uitdaging.
Dies ist die Geschichte, wie aus Tristan Thorne ein Mann wurde, ein weitaus größeres Unterfangen.Ik hoorde over Tristan via onze familiegroepschat.
Ich habe im Familienchat von Tristan erfahren.Heb je Tristan gesproken?
Hast du mit Tristan gesprochen?Over Tristan bijvoorbeeld?
Über Tristan, zum Beispiel?Tristan of Bertrand of wat je naam ook is,
Tristrand oder Bertram oder wie du auch heißt,Ik heb even met Tristan gepraat.
Ich hatte eine kleine Unterhaltung mit Tristen.Als we er doorheen komen, moeten we daar eerder zijn dan Tristan.
Wenn wir es dort durch schaffen, sollten wir noch vor Tristan ankommen.die gek Caron en Tristan verwart.
die Alte Caron für Tristan hält.Ik wil Tristan zien.
Ich gehe zu Tristan.Is dat Tristan?
Ist das Tristan?
