TWIN TOWERS - vertaling in Duits

• Twin Towers
• Zwillingstürme

Voorbeelden van het gebruik van Twin towers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De accommodatie ligt op 700 m van de Petronas Twin Towers.
Die Unterkunft befindet sich 700 m von den Petronas Twin Towers entfernt.

Het hotel ligt op 1,2 km van de Petronas Twin Towers.
Das Hotel liegt 1,2 km von Wolkenkratzern Petronas Twin Towers entfernt.

1 km van de Petronas Twin Towers.
1 km von den Petronas Twin Towers entfernt.

Maar hij nam nog steeds zijn kleine meid mee naar de top van de Twin Towers.
Dennoch nahm er seine Tochter mit in die Twin Towers.

Ik denk dat niemand echt begreep wat er was gebeurd met de twin towers.
Ich glaube, niemand verstand wirklich, was mit den Twin Towers passiert war.

De accommodatie ligt op 5 km van de Petronas Twin Towers en op 5 km van het Putra World Trade Centre.
Die Unterkunft befindet sich 5 km von den Petronas Twin Towers und 5 km vom Putra World Trade Centre entfernt.

Volgens de officiële lezing werden de Twin Towers tot instorten gebracht door de inslag van de vliegtuigen
Laut des offiziellen Berichtes wurden die Zwillingstürme durch die Flugzeugeinschläge und Feuer zum Einsturz gebracht,

Al Qaeda heefte onze Twin Towers gebombardeerd, we konden niet snel genoeg troepen naar afghanistan sturen.
Und wir konnten nicht schnell genug Truppen nach Afghanistan schicken. Al Qaeda bombardierte unsere Twin Towers.

De Twin Towers stortten alleen in als gevolg van de inslag van de vliegtuigen
Die Zwillingstürme stürzten ausschließlich durch die Einschläge der Flugzeuge

Terwijl de Twin Towers om haar heen instortten. probeerde Allison Robin Brown jou te bellen.
Als die Twin Towers um sie herum einstürzten. September 2001. Allison Robin Brown versuchte, dich anzurufen.

Hoe hij wist dat de Twin Towers in zouden gaan storten
Wie er wusste, dass die Zwillingstürme einstürzen würden

bewaart de resterende delen van de Twin Towers.
konserviert die restlichen Teile der Twin Towers.

Deze fenomenen vlakbij begane grondniveau kunnen niet zijn veroorzaakt door het instorten van de Twin Towers, omdat WTC 6 er tussenin stond.
Diese Phänomene, die etwa auf Straßenniveau auftraten, konnten nicht vom Einsturz der Zwillingstürme verursacht werden, denn WTC6 stand dazwischen.

De accommodatie ligt op ongeveer 8 km van de Petronas Twin Towers en op 9 km van het Ampang Park.
Die Unterkunft befindet sich etwa 8 km von den Petronas Twin Towers und 9 km vom Ampang Park entfernt.

getuigenbewijs gedocumenteerd in Punt TT-8:"Waarom Stortten de Twin Towers In?
Zeugenaussagen werden im Konsenspunkt TT-8:"Warum stürzten die Zwillingstürme ein?

de Genting Highlands of de Petronas Twin Towers.
das Genting Highlands oder die Petronas Twin Towers.

Het is 10 minuten met de auto naar het beroemde conferentiecentrum van Kuala Lumpur en de Petronas Twin Towers.
Nach 10 Autominuten erreichen Sie das berühmte Kongresszentrum Kuala Lumpur und die Zwillingstürme Petronas Towers.

Jerry was ervan overtuigd… dat de aanslag op de Twin Towers het begin van het einde was.
Dass der Fall der Twin Towers der Anfang vom Ende sei. Jerry war davon überzeugt.

De seismische golven werden veroorzaakt door de inslagen van de vliegtuigen in de Twin Towers en het resulterende instorten van de gebouwen.
Die seismischen Wellen wurden durch die Flugzeugeinschläge in die Zwillingstürme und die daraus resultierenden Einstürze der Gebäude versursacht.

De Petronas Twin Towers liggen op 1,3 km afstand
Die Petronas Twin Towers erreichen Sie nach 1,3 km