Voorbeelden van het gebruik van Vela in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mevrouw Carmen VELA OLMO staatssecretaris van Onderzoek,
Carmen VELA OLMO Staatssekretärin für Forschung,Mevrouw Carmen VELA staatssecretaris van Onderzoek,
Carmen VELA Staatssekretärin für Forschung,Zo wordt er emissie-onderzoek uitgevoerd in de"Vehicle Emission Laboratories"(VELA) in Ispra.
Forschungsarbeiten zu Emissionen führt beispielsweise das Labor für Fahrzeugemissionen(Vehicle Emission Laboratories VELA) in Ispra durch.Kon jij iets in in Dr. Vela's dossiers vinden
Konntest du etwas in Dr. Velas Akte finden,Vela is geen vriend van de VS.
Vela ist kein Freund der USA und hat das schon lautstark kundgetan.De rechter die Vela dat bevel geeft, is haar bondgenoot.
Ze werkt bij een laboratorium in hetzelfde gebouw als Dr. Vela.
Sie arbeitete bei einer Laborversuchsfirma im selben Gebäude wie Dr. Vela.Hij vermoordde hem omdat Vela wilde weten
Er tötete ihn, weil Vela wissen wollte,Rodolfo Neri Vela(Chilpancingo, 19 februari 1952)
Rodolfo Neri Vela(* 19. Februar 1952 in Chilpancingo,Als agent Vela dat bevelschrift loskrijgt bij de rechter… is een zondebok niet afdoende.
Reicht ein normaler Sündenbock nicht. Wenn Agent Vela den Durchsuchungsbefehl kriegt.Carmen Vela, manager/bestuurder bij INGENASA,
Carmen Vela, geschäftsführende Direktorin bei INGENASA,Volgens haar dossiers, doet Dr. Vela genoeg liposucties per maand om 1.000 pond vet te genereren.
Laut ihren Aufzeichnungen führte Dr. Vela genug Liposuktionen durch, um ungefähr 1000 Pfund abgesaugtes Fett pro Monat zu beseitigen.Ik houd niet van Vela Incident: nucleaire explosie of meteoriet?
Ich mag es nicht Vela Incident-: Atomexplosion oder Meteorit?Vele eilanden zoals Vela, Figarola en Dvije Sestrice zijn gelegen aan de kust.
Viele Inseln wie Vela, Figarola und Dvije Sestrice befinden sich an der Küste.Het is aan Vela Luka dat zich de grootste nautische bouwterreinen bevonden.
Es ist kalbte Luka, dass die größten nautischen Baustellen sich befanden.Piccola Vela ligt op loopafstand van het historische centrum van Desenzano del Garda.
Das Piccola Vela liegt nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Desenzano del Garda entfernt.Het is geplaatst in Vela Luka aan de westkant van het eiland Korcula.
Es wurde in Vela Luka am westlichen Ende der Insel Korcula platziert.Vela plaža in Baška is beroemd om deze kemerken
Vela plaža in Baška ist ein berühmter Strand,Het culturele leven van Vela Luka is zeer divers
Das kulturelle Leben von Vela Luka ist sehr vielfältigGasten van Milaan zullen van hun verblijf in Vela 16- Citta Studi appartement genieten.
Während eines Besuchs von Mailand können Gäste im Apartment Vela 16- Citta Studi übernachten.
