Voorbeelden van het gebruik van Venkman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goed gedaan, dr Venkman.
Gut gemacht, Dr. Venkman.Venkman, ik heb hem gezien!
Venkman! Ich hab's gesehen!Bent u Peter Venkman?
Sie sind Peter Venkman?En ik hou van Venkman.
Und ich liebe Venkman.Venkman.-Die patser.
Diesen Grobian, Venkman.Spengler, ik ben bij Venkman.
Spengler, ich bin bei Venkman!Ja, ik ben Dr. Venkman.
Ja, ich bin Dr. Venkman.We praten niet genoeg, Venkman.
Reden wir, Venkman.Dr. Venkman, Dana is er niet.
Dr. Venkman, Dana ist nicht hier.Venkman, hoe is het met jou?
Venkman, wie geht's dir?Mooi werk, Dr. Venkman.
Gut gemacht, Dr. Venkman.Dr. Venkman, kunt u vertellen.
Dr. Venkman, würden Sie dem Gericht sagen.Maak Dr. Venkman niet zo van streek.
Beunruhige bitte Dr. Venkman nicht weiter.Venkman, hoe is het met jou?
Venkman, wie geht's dir so?Hallo, Pete Venkman van het hoofdkantoor.
Pete Venkman von der Zentrale. Hallo zusammen.Kan ik u helpen? Peter Venkman.
Ich bin Peter Venkman. Kann ich Ihnen helfen?Peter Venkman. Kan ik u helpen?
Darf ich Ihnen behilflich sein? Ich bin Peter Venkman.Peter Venkman. Kan ik u helpen?
Ich bin Peter Venkman. Kann ich Ihnen helfen?Dr. Venkman, dat is een verrassing!
Dr. Venkman! So eine Überraschung!Dr. Venkman, dat is een verrassing.
Dr. Venkman, was für eine Überraschung.
