VERWARMING - vertaling in Duits

• Heizung
• heizen
• Wärme
• Erwärmung
• Erhitzen
• Heizungsanlage
• Erwärmen
• Zentralheizung
• Heizelement
• Heizgerät
• Erhitzung
• Heizsystem
• Heizzwecke
• Heizanlagen
• beheizbare
• Heizkörper

Voorbeelden van het gebruik van Verwarming in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar verwarming in de meeste gevallen niet nodig.
Aber Erwärmen in den meisten Fällen nicht erforderlich.

Het kan de verwarming van de"steen" in realtime regelen.
Es kann die Erwärmung des"Steins" in Echtzeit steuern.

het de enige kamer in dit gebouw met verwarming is.
es der einzige Raum in diesem Gebäude mit Wärme ist.

Dit zal gelden voor alle brandstoffen die voor vervoer en verwarming worden gebruikt.
Dies würde bei allen Brenn- und Kraftstoffen Anwendung finden, die für Verkehrs- und Heizzwecke verwendet werden.

We kunnen geen verwarming aansluiten.
Wir können keine Heizung anschließen.

Geen verwarming, geen pizza-lijn, geen stopcontacten.
Es gibt keine Zentralheizung, keinen Pizzalieferdienst, keine Steckdose für meinen Fön.

Verwarming wordt als volgt uitgevoerd.
Das Erhitzen wird durchgeführt wie folgt.

Tanks en systemen voor verwarming en opslag van warm water.
Tanks und Systeme zum Heizen und Speichern von Warmwasser.

Regeneratie droogfilter: vacuümregeneratie, verwarming en activering.
Regeneration des Trockenfilters: Vakuumregeneration, Erwärmung und Aktivierung.

Comfort kussens, verwarming, enz.
Komfort Kissen, Wärme usw.

had eten noch verwarming.
ohne Essen und Heizung.

Je moet verwarming laten aanleggen.
Du solltest eine Zentralheizung installieren lassen.

Snelle verwarming van het zwembad.
Schnelles Erhitzen des Pools.

De verwarming mag wel hoger,
Wir können mehr heizen, aber nicht mehr

reostaten die onder sterke verwarming werken.
die unter starker Erwärmung arbeiten.

Lk laat de verwarming aan.
Ich lass die Heizung an.

Er is geen verwarming meer.
Es gibt keine Wärme mehr.

Vet verwarming die in feite werken.
Fat Heizelement, das tatsächlich funktioniert.

Snel drogen op de verwarming kan de huid beschadigen.
Schnelles Trocknen am Heizgerät kann die Haut beschädigen.

pre-installatie van Centrale Verwarming, a/c, geluidsinstallatie
Vorinstallation der Zentralheizung, a/c, Beschallungsanlage