VIGIL - vertaling in Duits

• Vigil

Voorbeelden van het gebruik van Vigil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De dag voordat Vigil op patrouille ging.
Der drei… Ein Tag, bevor die Vigil zur Patrouille auslief.

Heb je eerder op Vigil gewerkt?
Haben Sie schon auf der Vigil gedient?

Dus moeten we een detective naar HMS Vigil sturen.
Wir werden aber einen Detective auf die HMS Vigil schicken.

Ik moet een bericht sturen naar mijn collega op de Vigil.
Ich habe eine Nachricht für meine Kollegin auf der Vigil.

Er moet daar veel veranderen als ze terug is. Weer Vigil.
Dort wird es einige gravierende Änderungen geben, Die verdammte Vigil. wenn sie zurückkommt.

U denkt dus dat er een Russisch agent aan boord is op Vigil?
Es könnte ein russischer Agent an Bord der Vigil sein? Also Sie sagen,?

U denkt dus dat dit bemanningslid actief bezig is met sabotage op Vigil?
Ist aktiv tätig, die Vigil zu sabotieren? Sie glauben also, dieses Crewmitglied?

Ik moet m'n collega op Vigil iets melden en ik wil Burke's kamer zien.
Ich habe eine Nachricht für meine Kollegin auf der Vigil, und ich will Craig Burkes Unterkunft durchsuchen.

De stoeltjeslift Rara ligt in de skiregio Kronplatz, vlak bij het plaatsje Sankt Vigil.
Vom Pass gibt es die direkte Anbindung zum Kronplatz und nach St. Vigil.

Over de acties die u die u nam aan boord van de HMS Vigil. Ja, natuurlijk. Matthew Doward,
Matthew Doward, Sie sind hier, an Bord der HMS Vigil haben wollen.

Biografie Sven is de bastaardzoon van een Vigil Knight, geboren uit een Pallid Meranth
Sven ist der uneheliche Sohn eines Vigil Knights, geboren von einer Pallid Meranth,

kijk goed de Bruneck-Olang-St Vigil pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
studieren Sie den Pistenplan für Bruneck-Olang-St Vigil in Bezug auf die Windrichtung, um die wahrscheinlichsten Orte zu bestimmen.

Bruneck-Olang-St Vigil vertrouwt volledig op natuurlijke sneeuw,(3)
Bruneck-Olang-St Vigil setzt ganz auf Naturschnee,(3)

De Vigil Knights proberen nog altijd de gestolen Outcast Blade, een wapen dat
Die Vigil Knights wollen noch immer das gestohlene Outcast Blade von Sven zurückerhalten;

Geen tussenliggende terrein in Bruneck-Olang-St Vigil,(3) gevorderde skiërs zullen vervelen na een paar dagen,(5) er zijn veel zachte hellingen.
Kein Gebiet für mäßig Fortgeschrittene in Bruneck-Olang-St Vigil,(3) Fortgeschrittene werden sich nach ein paar Tagen langweilen,(5) weite Vergnügungsgebiete.

Bijvoorbeeld, kan de Bruneck-Olang-St Vigil sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven
Zum Beispiel kann der Schneebericht für Bruneck-Olang-St Vigil am Freitag Nachmittag Frischpulver melden,

Godsdienstvieringen De belangrijkste taak van de monniken bestaat uit het vieren van Godsdiensten van de Vigil in de ochtend tot de Complet in de avond, waar veel groepen of individuen deelnemen.
Gottesdienst: Die würdige Feier der Gottesdienste von der Vigil am Morgen bis zur Komplet am Abend ist die wichtigste Aufgabe der Mönche.

Bruneck-Olang-St Vigil heeft meestal slechte sneeuw omstandigheden in vergelijking met andere skigebieden in de regio,(3)
Bruneck-Olang-St Vigil hat in der Regel schlechte Schneeverhältnisse im Vergleich zu anderen Resorts in der Region,(3)

Er zijn geen sneeuwruimers bij Bruneck-Olang-St Vigil,(3) sommige pistes kunnen in wanorde
Es gibt keine Pistenraupen in Bruneck-Olang-St Vigil,(3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links

het beroemde Saint-Jean Fireworks Vigil, het Pablo Casals Festival,
die berühmte Saint-Jean Fireworks Vigil, das Pablo Casals Festival,