VINCENT - vertaling in Duits

• Vincent
• Vincents

Voorbeelden van het gebruik van Vincent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is van Vincent.
Das ist Vincents.

Kunt u dit doorgeven aan Vincent Granec, alstublieft?
Können Sie das bitte an Vincent Granec weitergeben?

Wat heb je vandaag voor me?-Vincent.
Was hast du denn heute für mich? -Vincent.

Hij zit in de kofferbak van de auto van Vincent.
Er ist im Kofferraum von Vincents Auto.

Ik heb het met Vincent besproken.
Ich hab mit Vincent gesprochen.

Die lijst is meer waard dan z'n leven.- Vincent. Louise.
Vincent! -Louise! Die Liste ist mehr wert als sein Leben.

Ik weet het vanwege de laatste brief die Vincent stuurde.
Das weiß ich aus Vincents letztem Brief.

We werken zonder papierwerk, Vincent.
Wir arbeiten ohne Papierkram, Vincent.

Jawel. Onze dochter verwerpt de ouderlijke structuur.- Vincent!
Doch. Unsere Tochter lehnt unsere elterliche Struktur ab. -Vincent!

Die in St. Vincent.
Dem im St. Vincents.

Misschien. We zoeken ene Vincent Davis.
Vielleicht. Wir suchen einen Vincent Davis.

Zorg voor haar. Vincent.
Vincent! -Kümmere dich um sie.

Je bent de broer van Vincent, hè?
Du bist Vincents Bruder Tommy, richtig?

Ella, ik ben Vincent.
Ella, ich bin es, Vincent.

Wat doe jij hier?-Vincent? Jeanette?
Was zur Hölle machst du hier? -Jeanette? -Vincent?

Maar de dood van Vincent maakte hem kapot.
Aber Vincents Tod hat ihn zerstört.

Ik heb je nooit gevraagd om voor hem te betalen, Vincent.
Ich bat dich nie, für ihn zu bezahlen, Vincent.

Vincent…-Het was heel makkelijk.
Das war nicht schwer. -Vincent.

We moeten de dossiers van Vincent zien.
Wir müssen Jerry Vincents Akten dringend einsehen.

Hij zei dat hij Vincent heette.
Er sagte, sein Name sei Vincent.