VISTA - vertaling in Duits

• Vista

Voorbeelden van het gebruik van Vista in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe verander ik een bestand uit de systeemmap van Windows Vista?
Wie ändere ich eine Datei aus dem Windows Vista-Systemordner?

Krijg professionele assistentie met SLOW-PCfighter en maak uw Vista weer sneller!
Mit professioneller Hilfe von SLOW-PCfighter kann Ihr Windows Vista wieder beschleunigt werden!

De ondersteuning voor Skype voor Windows XP en Vista is beëindigd.
Skype-Support für Windows XP- und Vista-Benutzer wurde eingestellt.

Het werd afgeleverd bij de Budget Bont Shop op Vista Street.
Er wurde an diese Adresse geliefert, ein Pelzgeschäft in der Vista Street.

Het werd afgeleverd bij de Budget Bont Shop op Vista Street.
Er wurde an diese Anschrift geliefert: Budget Fur Shop auf der Vista Street.

Hebt ingebroken' bij Vista Corp. Pardon.
Einbruch bei Vista. Verzeihung.

Sorry. Ingebroken' bij Vista Corp.
Einbruch bei Vista. Verzeihung.

Wat dacht je van dat CVS-pakhuis in Vista?
Wie wär's mit der CVS-Lagerhalle in Vista?

Ik heb er… twee op Vista Vierra.
Ich habe… zwei in der Vista Vierra.

deze release heeft een gunstige vergelijking in tests tegen vista installatie in de tijd,
Look diese Veröffentlichung ist günstig Vergleich in Tests gegen vista install in Zeit,

Onze vakantie naar 'farm Ramuse Paul was de moeite waard in alle opzichten echte verse, lokale producten vista.
Unser Urlaub auf der Farm Ramuse Paul war lohnend in jeder Hinsicht echte frische lokale Produkte vista.

iemands vader vroeg hem om te krijgen en te installeren vista toen het uitkwam.
jemandes Vater ihn gebeten, zu erhalten und zu installieren vista als es herauskam.

Appartement Pura Vista: De schoonheid van dit appartement is het prachtige uitzicht op de oceaan
PURA VISTA Apartment: Die Schönheit dieser Wohnung ist die fantastische Aussicht auf das Meer

Windows Vista, Windows 2003 en Windows 2008-besturingssystemen.
Windows Vista-, Windows 2003- und Windows 2008-Betriebssystemen.

laptop met Windows® XP, Windows® Vista of Windows® 7.
Laptop mit einem Windows® XP-, Vista- oder 7 -Betriebssystem installiert werden.

11 maart 1923- Vista, 3 februari 2014) was een tennisspeelster uit de Verenigde Staten.
Oklahoma;† 3. Februar 2014 in Vista, Kalifornien) war eine US-amerikanische Tennisspielerin.

6 augustus 1946- Vista(Californië), 15 april 2017) was een Brits gitarist en jazzcomponist.
Yorkshire;† 15. April 2017 in Vista, Kalifornien) war ein britischer Jazzgitarrist.

Vista Riverside Suites ligt op 2,3 km van het Wenceslasplein in Praag
Das Vista Riverside Suites liegt 2,3 km vom Wenzelsplatz in Prag entfernt

Vista biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten en ligt op 30 minuten rijden van Brixen.
Nur 30 Autominuten von Brixen entfernt begrüßt Sie das Vista mit Panoramablick auf die Dolomiten.

Vista Las Olas Surf ligt aan het Playa Las Flores-strand naast Las Flores en biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de Stille Oceaan.
Direkt neben dem Point Break Las Flores am Playa Las Flores bietet das Vista Las Olas Surf klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Pazifischen Ozean.