VLISSINGEN - vertaling in Duits

• Vlissingen
• Flushing

Voorbeelden van het gebruik van Vlissingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Keizersbolwerk in het gemeentearchief Vlissingen.
Die Walsergemeinde im Fürstentum Liechtenstein.

Hij heeft twee kinderen en woont sinds de jaren 70 in Vlissingen.
Er hat zwei Kinder und lebt seit 1997 in Mannheim.

Ook rijdt er op zaterdagen in de zomer een doorgaande trein tussen Vlissingen en Keulen.
Hinzu kam in der Sommersaison ein Intercity-Zugpaar zwischen Köln und Fehmarn-Burg.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Vlissingen?
Auf der Suche nach einem Ferienhäuschen in Lokeren?

Bed en Breakfast Marijke in Vlissingen is een rijtjeshuis met 12 Kamers
Bed and Breakfast Marijke in Vlissingen ist ein Reihenhaus mit 12 Zimmer

Favreau werd geboren in Vlissingen, Queens, New York,
Favreau wurde in Flushing geboren., Queens,

Deze vrijzinnige schrijfster werd geboren in Vlissingen en stierf op 66-jarige leeftijd in Den Haag.
Diese freisinnige Schriftstellerin wurde in Vlissingen geboren und starb im Alter von 66 Jahren in Den Haag.

Vlissingen" kan een logische oplossing voor worden genoemdplafond alleen
Flushing" kann eine logische Lösung für aufgerufen werdennur Decke,

De directe bombardementen op de dijken van Westkapelle, Vlissingen, Ritthem en Veere hadden tot doel Walcheren onder water te zetten.
Die direkte Bombardierung auf die Deiche von Westkapelle, Vlissingen, Ritthem und Veere hatten als Ziel Walcheren unter Wasser zu setzen.

Het eten winkelcentra in Vlissingen, New York City zijn beroemd voor het serveren van heerlijke Kantonees
Die Lebensmittelzentren in Flushing, New York City sind bekannt für köstliche Kantonesisch

Vrijdag 13- zondag 22 september 2019 Elk jaar in september is Vlissingen even het decor voor(inter)nationale sterren op filmgebied.
Freitag 13.- Sonntag 22. September 2019 Jedes Jahr im September, ist Vlissingen mal den Dekor für (inter)nationalen Filmstars.

Het Red Roof Inn Flushing is een modern 2-sterren hotel in Vlissingen, in Queens, New York
Das Red Roof Inn Flushing ist ein modernes 2-Sterne-Hotel in Flushing im New Yorker Stadtteil Queens

De afstand tussen de haven van Pasajes in Baskenland en Vlissingen is over zee ongeveer even groot
Vom Hafen Pasajes im Baskenland bis nach Vlissingen in Holland ist die Entfernung auf dem Seeweg,

Jacobus Bellamy(of Bellami), pseudoniem Zelandus(Vlissingen, 12 november 1757- Utrecht,
Jacobus Bellamy(spr. -mei),(* 12. November 1757 in Vlissingen;† 11. März 1786 in Utrecht)

Chris de Vries(Vlissingen, 17 juli 1939- Arnhem,
Chris de Vries(* 17. Juli 1939 in Vlissingen, Zeeland;† 29. April 2017 in Arnhem,

Jan Paul Schutten(Vlissingen, 30 november 1970) is een Nederlandse schrijver van jeugdliteratuur.
Jan Paul Schutten(* 30. November 1970 in Vlissingen, Niederlande) ist ein niederländischer Schriftsteller, der vornehmlich Kinder- und Jugendbücher schreibt.

Betje Wolff(Elizabeth Wolff-Bekker, Vlissingen, 24 juli 1738- Den Haag,
Betje Wolff, auch Elizabeth Bekker(Geburtsname)(* 24. Juli 1738 in Vlissingen;† 5. November 1804 in Den Haag)

Dan vindt Vlissingen Maritiem plaats. Een grootsen gezellig maritiem evenement,
Dann findet die Vlissingen Maritiem statt, ein großes maritimes Event, auf dem Marineschiffe,

Jean-Pierre Guiran Vlissingen, 27 januari 1957.
Jean-Pierre Guiran(* 27. Januar 1957 in Vlissingen) besteht.

Sint-Jacobskerk is de hoofdkerk van de stad Vlissingen, in de Nederlandse provincie Zeeland.
ist die evangelische Hauptpfarrkirche zu Vlissingen in der niederländischen Provinz Zeeland.