VOORGESNEDEN - vertaling in Duits

• vorgeschnittene
• vorgestanzten
• vorgeschnittenen
• vorgeschnittener
• vorgeschnitten
• vorgestanzt
• Pre-cut

Voorbeelden van het gebruik van Voorgesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voorgesneden sticker om de nieuwe batterij te bevestigen.
Vorgestanzter Aufkleber zur Befestigung der neuen Batterie.

De plaatjes zijn voorgesneden en gemaakt van 1 mm dik, fluorescerend acryl.
Die Plättchen sind vorgeschnitten und bestehen aus 1mm starkem, fluoreszierendem Acryl.

De panelen zijn voorgesneden en kunnen zelfs aan spiegels,
Die Platten sind vorgeschnitten und kann sogar zu Spiegel,

Omschrijving: Deze foliedispenser is een goed alternatief voor voorgesneden folievierkanten.
Beschreibung: Dieser Folienspender ist eine günstige Alternative zu vorgeschnittenen Folienquadraten.

OCB-kartonfilters zijn voorgesneden om tabakafzettingen op de lippen te voorkomen.
OCB-Kartonfilter sind vorgeschnitten, um Tabakablagerungen auf den Lippen zu verhindern.

Voorgesneden 150 gram gras en giet het met kokend water.
Gramm Gras vorschneiden und mit kochendem Wasser übergießen.

Hij is niet voorgesneden.
Der ist nicht geschnitten.

Leverancier van voorgesneden platen en spoelen in heet gewalst,
Lieferant für vorgeschnittene Bleche und Coils in warmgewalzt,

Onze vlies stof is populair voor voorgesneden tabel doek op grote schaal gebruikt in elk restaurant.
Unserer Vliesstoff ist beliebt für vorgeschnittene Tischdecke in jedem Restaurant am meisten benutzt.

Het schuim is voorgesneden voor je Ronin-MX gimbal en verdeeld in twee makkelijk toegankelijke lagen.
Der Schaumstoff ist für Ihren Ronin-MX Gimbal vorgestanzt und das intelligente Design sorgt dafür,

Leiden de fabrieks voorgesneden groeven voor bodem,
Vorgeschnittene Schlitze der Fabrik für unteren Führer,

de werkuren en het verpakken van voorgesneden kits zal u normaal gezien 40% uitsparen per gemiddelde kit motorkap, bumpers en spiegels.
Arbeit und Verpackung von vorgeschnittenen Mustern können Sie normalerweise eine Ersparnis von 40% pro durchschnittlichem Kit(Motorhaube, Kotflügel und Spiegel) erwarten.

Bij het gebruik van voorgesneden slipsheets(papier of plastic)
Beim Einsatz vorgeschnittener Zwischenlagen(aus Papier

Het voorgesneden schuim dat stevig vasthoudt aan een Sony ® A7R-fotocamera Er is een instelbaar compartiment voor accessoires
Der vorgeschnittene Schaumstoff, der eine Kamera der Größe Sony ® A7R sicher hält In dem verstellbaren Fach können Zubehörteile

Voorgesneden kaas en wat overschotjes, Jongens, met wat versnipperde sla,
Wir nehmen gehäckselten Salat, vorgeschnittenen Käse, Aufschnitt…

U kan dit beeld niet verkopen in digitale of voorgesneden vorm, u mag alleen het te verkopen
Sie dürfen nicht dieses Bild in digitaler oder vorgeschnittene Form verkaufen, Sie dürfen es nur verkaufen,

Deze zegel set is voorgesneden om EZ mount schuim en klaar voor gebruik met acryl blokken.
Noch keine Bewertungen Dieser Stempel-Set ist vorgeschnitten auf EZ-Mount-Schaum und bereit um mit den Acryl-Blöcke zu verwenden.

De nieuwe serie oprolpers een revolutionair ontwerp met functies die zal u constant het maken van hoge-kwaliteit voorgesneden balen sneller.
Die neue Serie Rundballenpresse eine revolutionäre Design mit Features, die haben Sie konsequent Herstellung hochwertiger vorgeschnittenen Ballen schneller.

Het voorgesneden schuim dat veilig een Nikon® DSLR-camerabehuizing* vasthoudt, een instelbaar compartiment voor grotere objectieven zoals de 70-200 mm of twee kleinere lenzen.
Der vorgeschnittene Schaumstoff für ein Nikon® DSLR-Kameragehäuse*, ein verstellbares Fach für größere Objektive wie 70-200 mm oder zwei kleinere Objektive.

De nieuwe serie oprolpers Machine heeft een revolutionair ontwerp met functies die zal u constant het maken van hoge-kwaliteit voorgesneden balen sneller.
Die neue Serie Rundballenpresse Maschine hat ein revolutionäres Design mit Features, die haben Sie konsequent Herstellung hochwertiger vorgeschnittenen Ballen schneller.