VOORINSTELLINGEN - vertaling in Duits

• Voreinstellungen
• Vorgaben
• Presets

Voorbeelden van het gebruik van Voorinstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leer hoe u voorinstellingen, handelingen, plug-ins,
Erfahren Sie, wie Sie die Vorgaben, Aktionen, Zusatzmodule,

Handbrake beschikt over handige voorinstellingen voor het omzetten van videobestanden voor de iPhone of iPad.
Handbrake verfügt über praktische Voreinstellungen zur Konvertierung von Videodateien für das iPhone oder iPad.

U kunt bewerken en voorinstellingen opslaan en toetreden tot de Gemeenschap Audio bron te delen van patches.
Sie können bearbeiten und Presets speichern und die Quelle Audio Community Patches zu teilen.

Voorinstellingen kunnen gemigreerd worden vanuit de laatst geïnstalleerde versie vóór Photoshop CC,
Vorgaben können von der aktuellsten Version migriert werden, die vor Photoshop CC installiert wurde

Het kan in veel verschillende formaten worden uitgevoerd met voorinstellingen zodat het geschikt is voor verschillende apparaten waarmee je de muziekbibliotheek wilt beluisteren.
Es kann in vielen verschiedenen Formaten mit Voreinstellungen ausgegeben werden, um zu einer Vielzahl von Geräten zu passen, auf denen Sie möglicherweise die Musikbibliothek hören möchten.

De voorinstellingen die worden weergegeven, zijn ingesteld op de Fiery Server waarmee Fiery JobFlow is verbonden.
Hier werden Ihnen die Vorgaben angezeigt, die auf dem Fiery Server erstellt wurden, mit dem Fiery JobFlow verbunden ist.

De FS-12 Footswitch is uitgerust met vijf switches die kunnen worden gebruikt om gemakkelijk herinneren de 36 gebruiker gedefinieerde voorinstellingen die zijn geprogrammeerd in de versterker.
Die FS-12 Footswitch ist ausgestattet mit fünf Schalter, die verwendet werden, um leicht die 36 benutzerdefinierte Voreinstellungen erinnern, die in den Verstärker programmiert worden sind.

het is gevonden met de moeilijkheid om de voorinstellingen voor de kwaliteit van het werk.
es wurde mit der Schwierigkeit, die Voreinstellungen für die Qualität der Arbeit gefunden.

wordt u ook gevraagd of u alle beschikbare voorinstellingen van de eerdere versie van Photoshop op uw computer wilt migreren.
werden Sie außerdem aufgefordert, alle verfügbaren Vorgaben aus der aktuellsten Version von Photoshop, die auf Ihrem Computer installiert ist, zu migrieren.

De installatie-cd bevat plug-ins waarmee de MFD-modules direct worden geconfigureerd voor de populaire Microsoft®-games"Flight Simulator 2004" en"Flight Simulator X" met een keuze uit 3 voorinstellingen.
Die Installations-CD beinhaltet Plug-ins, die beide MFD Module sofort für die Microsoft® Spiele"Flight Simulator 2004" und"Flight Simulator X" mit der Wahlmöglichkeit von 3 Voreinstellungen konfigurieren.

Deze YouTube downloader heeft de mogelijkheid om video's naar de populairste formaten te converteren en biedt voorinstellingen voor verschillende mobiele apparaten.
Dieser YouTube-Downloader hat die Möglichkeit, Videos in die gängigsten Formate zu konvertieren und bietet Voreinstellungen für verschiedene mobile Geräte an.

Live beelden kunnen worden geselecteerd, evenals de volledige bediening van voorinstellingen en groepssequenties.
Es können Livebilder ausgewählt werden, und auch eine vollständige Kontrolle von Voreinstellungen und Gruppensequenzen ist möglich.

Er zijn 17 voorinstellingen beschikbaar, variërend van klassiek tot techno. U kunt ook uw eigen voorinstellingen maken.
Es gibt 17 Voreinstellungen, von Klassik bis Techno, und Sie können ganz einfach eigene Voreinstellungen erstellen.

Het heeft de mogelijkheid om video's naar bijna elk formaat te converteren en biedt voorinstellingen voor verschillende mobiele apparaten.
Und es hat die Möglichkeit, Videos in fast jedes Format zu konvertieren sowie Voreinstellungen für eine Vielzahl von mobilen Geräten anzubieten.

Als u niet zeker bent mag welke optie nodig is u de vooraf gedefinieerde opties voorinstellingen.
Wenn Sie nicht sicher sind, können welche Option notwendig ist die vordefinierten Optionen Sie Voreinstellungen.

Er zijn een aantal geoptimaliseerde voorinstellingen voorzien voor iPhone,
Es gibt einige optimierte Voreinstellungen für das iPhone zur Verfügung gestellt,

blader door voorinstellingen, diepe bewerken met de app control,
Blättern Sie durch Presets, Tiefe bearbeiten mit app control,

de BEF Pro Kenmerken 3 voetschakelaars te houden 6 aanpasbare voorinstellingen, maar heeft ook een optie voor Tap Tempo LFO op 1 van de voetschakelaars.
das BEF Pro Eigenschaften 3 Fußschaltern zu halten 6 anpassbaren Voreinstellungen, sondern hat auch eine Option für Tap Tempo LFO auf 1 der Fußt.

sla deze vervolgens als voorinstellingen op in de cloud, lokaal
Boxenmodellen vor und speichern Sie sie als Presets- in der Cloud,

De reverbs kunnen worden opgeslagen in 8 ingebouwde voorinstellingen(uitgebreid tot 128 met MIDI control)
Die Reverbs im 8 on-Board-Presets gespeichert werden können(erweitert bis 128 mit MIDI control)