WANNEER U - vertaling in Duits

• wenn sie
• wann sie
• wenn du
• falls sie
• sobald sie
• nachdem sie
• während sie
• wenn ihr
• wenn ihnen
• wann ihr
• falls ihnen

Voorbeelden van het gebruik van Wanneer u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zelfs wanneer u niets te verliezen hebt.
Selbst, wenn du nichts zu verlieren hast.

Wees te allen tijde voorzichtig wanneer u zich over het schip beweegt.
Seien Sie bitte immer vorsichtig, während Sie sich auf dem Schiff bewegen.

Bel me wanneer u wilt.
Rufen Sie an, wann Sie wollen.

Nee, later, wanneer u hebt gegeten…- Wilt u me gezelschap houden?- Ik?
Wenn Sie gegessen… Nein. Später. -Würden Sie mir Gesellschaft leisten?

Wanneer u van plan bent zelf koffice;
Falls Sie& koffice; selbst kompilieren wollen,

Wanneer u uw slag heeft geslagen wil ik met u praten.
Wenn Ihr Euren Schlag gespielt habt, möchte ich Euch sprechen.

Wanneer u het spel met goed succes beëindigt,
Sobald Sie ein Spiel beendet haben,

Wanneer u klaar bent met het verwijderen van printer drivers, klikt u op Afsluiten.
Klicken Sie, nachdem Sie alle gewünschten Druckertreiber gelöscht haben, auf Beenden.

Nee, wanneer u uw dienaren wegstuurt,
Wenn du deine Diener wegschickst,

Troy vroeg wanneer u weggegaan was.
Troy hatte gefragt, wann Sie weggefahren waren.

Bent u niet bang wanneer u hem hoort grommen zoals?
Erschreckt Sie das nicht, wenn Sie hören, wie er knurrt?

Informeer uw arts wanneer u de volgende geneesmiddelen gebruikt.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt, falls Sie die folgenden Arzneimittel einnehmen.

Drink geen grapefruitsap(pompelmoessap) wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.
Trinken Sie keinen Grapefruitsaft, während Sie Latuda einnehmen.

Wanneer u of uw kind vaak misselijk zijn,
Wenn Ihnen oder Ihrem Kind häufig übel ist,

Wanneer u de goederen hebt,
Wenn Ihr Thegoods habt,

De kalibratieset wordt verwijderd wanneer u klikt op OK.
Das Kalibrierungsset wird gelöscht, sobald Sie auf„ OK“ klicken.

U kunt deze optie alleen selecteren wanneer u minimaal één filter hebt toegevoegd.
Sie können diese Option erst auswählen, nachdem Sie mindestens einen Filter hinzugefügt haben.

Wanneer u"ons huis" zegt,
Wenn du"unser Haus" sagst,

Weet u wanneer u afgeIost wordt?
Wissen Sie, wann Sie hier abgelöst werden?

Ik ben klaar wanneer u klaar bent.- Nee, meneer.
Nein, Sir. Ich bin bereit, wenn Sie es sind.