WARFARINE - vertaling in Duits

• Warfarin

Voorbeelden van het gebruik van Warfarine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of u antistollingsmiddelen gebruikt, zoals warfarine, ter voorkoming van bloedklonters.
Gerinnungshemmende Arzneimittel wie etwa Warfarin zur Vermeidung von Blutgerinnsel.

Jullie twee, heparine en warfarine tegen het stollen.
Sie beide geben ihr Heparin und Warfarin gegen weitere Gerinnsel.

Hij wilde weten wat warfarine is.
Er wollte wissen, was Warfarin ist.

Geneesmiddelen die bloedstolling voorkomen, waaronder warfarine, dipyridamol, ticlopidine.
Arzneimittel, die Blutgerinnsel verhindern, einschließlich Warfarin, Dipyridamol, Ticlopidin.

Bij gelijktijdige toediening met febuxostat is geen dosisaanpassing voor warfarine noodzakelijk.
Bei gleichzeitiger Anwendung mit Febuxostat ist für Warfarin keine Dosisanpassung erforderlich.

Ze liegt. Jullie twee, heparine en warfarine tegen het stollen.
Sie beide geben ihr Heparin und Warfarin gegen weitere Gerinnsel. Sie lügt.

Vertel uw arts als u de bloedverdunner warfarine inneemt.
Informieren Sie Ihren Arzt falls Sie das Blutverdünnungsmittel Warfarin einnehmen.

Genoeg geroddeld. Denk aan je warfarine en je magnesium.
Nehmen Sie Ihr Warfarin und Ihr Magnesium. Mir reicht meine Vitaminpille.

Bij patiënten die warfarine ontvangen wordt de INR verhoogd door toediening van bivalirudine.
Bei Patienten, die Warfarin erhalten, wird der INR durch die Gabe von Bivalirudin erhöht.

Warfarine of acenocoumarol worden aangepast.
Eine Dosisanpassung von Warfarin oder Acenocoumarol kann erforderlich sein.

Warfarine is een coumarinederivaat.
Esculetin ist ein Cumarin-Derivat.

Warfarine is in Nederland niet geregistreerd als geneesmiddel.
Mepacrin ist nicht als Arzneimittel zugelassen.

Gelijktijdig gebruik van dabrafenib en warfarine resulteert in een verminderde blootstelling aan warfarine..
Die gleichzeitige Gabe von Dabrafenib mit Warfarin führt zu einer verringerten Warfarin-Exposition.

fenytoïne en warfarine.
Phenytoin und Warfarin berichtet.

Aanbevolen wordt de international normalised ratio(INR) te monitoren als warfarine gelijktijdig wordt toegediend met telaprevir.
Es wird empfohlen, den INR-Wert bei der gleichzeitigen Anwendung von Warfarin mit Telaprevir zu überwachen.

Geneesmiddelen om uw bloed te verdunnen zoals warfarine;
Arzneimittel zur Blutverdünnung einnehmen, wie z.B.

andere cumarinederivaten dan warfarine is niet onderzocht.
anderen Cumarinderivaten außer Warfarin wurde nicht untersucht.

zijn tussen riociguat en het CYP2C9- substraat warfarine.
es zu keinen pharmakokinetischen Wechselwirkungen zwischen Riociguat und dem CYP2C9-Substrat Warfarin kommt.

Gelijktijdige toediening van een enkele dosis van 25 mg warfarine had geen effect op de farmacokinetiek van lenalidomide.
Die gleichzeitige Gabe einer Einzeldosis von 25 mg Warfarin hatte keine Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Lenalidomid.

Echter, patiënten die warfarine of fenprocoumon gebruiken dienen hun INR regelmatig te laten controleren zie rubriek 4.4.
Dennoch sollten bei Patienten, die Warfarin oder Phenprocoumon einnehmen, die INR-Werte regelmäßig überprüft werden siehe Abschnitt 4.4.