WATERPIJP - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Waterpijp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Een waterpijp klinkt als iets… wat de tabaksindustrie voor kinderen heeft gemaakt.

Das die Tabakindustrie für Sechsjährige schuf. Wenn man überlegt, klingt Hookah nach etwas.

Je zag die waterpijp.

Ich sah die Bong.

zal aanzienlijk verbeterensmaak van waterpijp.

wird sich deutlich verbessernGeschmack von Wasserpfeife.

Geen behoefte om schoon te maken, geen waterpijp, er is geen waterverbruik.

Keine Notwendigkeit zu säubern, keine Wasserleitung, es gibt keinen Wasserverbrauch.

Het is verboden om alcohol te drinken(karkad-thee is het meest geschikt voor waterpijp);

Es ist verboten, Alkohol zu trinken(Karkad Tee ist am besten für Wasserpfeifen geeignet);

Hoe maak je een waterpijp op wijn: kenmerken en aanbevelingen.

Wie man eine Shisha auf Wein macht: Funktionen und Empfehlungen.

Baby's eerste waterpijp.

Babys erste Bong.

wandelen, waterpijp.

Spaziergang, Wasserpfeife.

Tips om thuis voor de waterpijp te zorgen.

Tipps für das Aufpassen der Huka zu Hause.

Handige tips voor het roken van waterpijp.

Nützliche Tipps zum Rauchen von Wasserpfeifen.

Deze waterpijp kan op de grond

Diese Shisha kann auf den Boden

M'n waterpijp.

Meine Bong.

Dan neem ik deze waterpijp.

Dann nehm ich diese Wasserpfeife.

Gebruik alleen tabak datspeciaal ontworpen voor het roken van waterpijp.

Verwenden Sie nur Tabak, derspeziell für das Rauchen von Wasserpfeifen konzipiert.

Egyptische waterpijp aan de buitenkant is bedekt met reliëf of gravure.

Ägyptische Shisha von außen ist mit Prägung oder Gravur bedeckt.

Heb vingerafdrukken van die waterpijp.

Wir haben Abdrücke von dieser Bong.

Wat is beter om een waterpijp te roken?

Was ist besser, eine Wasserpfeife zu rauchen?

Voor waterpijp wordt zwarte tabak gebruiktbrede chilim wordt gebruikt.

Für Shisha wird schwarzer Tabak verwendetbreite chilim wird verwendet.

Dit is een serieus aantrekkelijke waterpijp.

Dies ist eine echt attraktive Bong.

Liefhebbers van nostalgisch hout zullen deze waterpijp gewoon geweldig vinden.

Liebhaber von nostalgischem Holz werden diese Wasserpfeife einfach lieben.