WATERTANK - vertaling in Duits

• Wassertank
• Wasserbehälter
• Tank
• Wassertanks

Voorbeelden van het gebruik van Watertank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oven met geïntegreerde watertank.
Backofen mit integriertem Wassertank.

Liter watertank.
Gallonen Wassertank außen.

U moet weten dat deze watertank.
Und sehen Sie, dieser Wassertank.

Je bent gek als je ondersteboven in een watertank gaat hangen.
Wenn ich jemanden kopfrum in einem Wassertank sehe, denke ich.

Toen heb ik haar gewurgd en in de watertank gegooid.
Dann erwürgte ich sie und stopfte sie in einen Wassertank.

Ze werd vorige week dood gevonden in de watertank van haar studentenwoning.
Vor einer Woche wurde ihre Leiche in einem Wassertank.

Hierdoor wordt er bespaard op het continu legen van de watertank.
Dadurch erspart man sich das ständige Entleeren des Wasserbehälters.

Het werd gevonden op het dak bij de watertank.
Man fand sie auf dem Dach nahe des Tanks.

De boerderij heeft een watertank van 240.000 liter en een installatie voor druppelirrigatie.
Die Farm verfügt über einen Wassertank von 240.000 Litern und eine Tropfbewässerungsanlage.

En op de watertank… zaten alleen Zalmans vingerafdrukken.
Nur Zalmans Fingerabdrücke. Und die Forensik fand am Wassertank.

De watertank is besmet.
Das Wasser ist kontaminiert.

Met de watertank. Die goochelaar.
Den Magier mit dem Wassertank.

Verdronken in 'n watertank in z'n zaak. Tjonge.
Mann.- Wir fanden ihn ertrunken in dem Wassertank in seinem Laden.

Check jij de watertank op het dak?
Dem Wasserspeicher auf dem Dach? Warum siehst du nicht nach?

De watertank is verstopt.
Ein Klärbehälter ist verstopft.

In Acilia, vlakbij de watertank.
In Acilia, bei der Tankstelle.

Achter de watertank.
Hinter der Tankstelle.

Geef me de watertank.
Geben Sie mir den Wasserkanister.

Aquatrans XL: een watertank met grote inhoud.
Aquatrans XL: Eine Wassertonne mit großer Ladekapazität.

Dan moet ik even naar de watertank buiten.
Dann muss ich kurz raus zum Wassertank.