WEGENER - vertaling in Duits

• Wegener

Voorbeelden van het gebruik van Wegener in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft geen Wegener.
Es ist kein Wegener.

Mijn leven. Gerda wegener.
Mein Leben. Gerda Wegener.

Een bekend voorbeeld hiervan is Wegener.
Ein bekanntes Beispiel hierfür ist der Wadenwickel.

Een lymfoom, of Wegener.
Oder ein Lymphom oder Wegeners.

Wegener dus. -Dat zeg ik?
Was habe ich gerade gesagt?

Door de toezegging van de partijen dat Wegener geen advertentieruimte zal verkopen of aanbieden in combinatie
Ausgeräumt wurden diese Bedenken durch die Zusage der Unternehmen, dass Wegener keine Anzeigen verkaufen

Vermoed wordt dat de werking bij Wegener' s granulomatosis bestaat in het onderbreken van de groei
Die Wirkungsweise von Spanidin bei der Wegener' schen Granulomatose soll darin bestehen,

Ik heb Wegener's, Bergers en zware metalen vergiftiging uitgesloten.
Ich habe Wegener, Berger und Schwermetallvergiftung ausgeschlossen.

Wegener's verklaart niet.
Wegener erklärt nicht.

Wegeners granulomatose.
Wegener Granulomatose.

Wegener's verklaart niet.
Wegener wäre keine Erklärung für.

Start de behandeling met cyclophosphamide… Voordat Wegener's een gat in de andere leiding slaat.
Bevor Wegener noch nen Rohrdefekt anrichtet. Starten Sie ne Therapie mit Cyclophosphamid.

Ze heeft geen Wegener's.
Sie hat nicht Wegener.

Het is Wegener's.
Es ist Wegener.

Het is Wegener's.
Morbus Wegener.

Ze heeft geen Wegener's.
Es ist kein Wegener.

Nee… klontering, bloeding, en een granuloom is gelijk aan Wegener's.
Thrombenbildung, Blutung plus Granulom gleich Wegener.- Nein.

Wat betekend… Het is Wegener's.
Das bedeutet, es ist Wegener.

Geen granulomen. Wat betekend geen Wegener's.
Keine Granulome.- Also kein Wegener.

hij op de tafel ligt. Als ik Wegener's bevestig.
er noch auf dem Tisch liegt. Wenn ich Wegener nachweisen kann.