WENTELTEEFJES - vertaling in Duits

• french Toast
• arme Ritter

Voorbeelden van het gebruik van Wentelteefjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Spaanse versie van wentelteefjes.
Spanisches French Toast.

Er zijn wentelteefjes.
Es gibt Arme Ritter.

Dat zijn mijn wentelteefjes.
Das ist mein French Toast.

Dan maak ik wentelteefjes.
Ich mache Arme Ritter.

Heb je de wentelteefjes geprobeerd?
Hast du die French Toast probiert?

Lk heb wentelteefjes gemaakt.
Ich habe Arme Ritter gemacht.

Je lievelingseten. Wentelteefjes, aardappelschijfjes.
French Toast, Hash Browns, all deine Lieblingsspeisen.

Ik weet wat het is. Wentelteefjes.
Ich weiß, was das ist. French Toast.

Er zijn nog wat wentelteefjes over.
Es sind noch Arme Ritter übrig.

Alsjeblieft, wentelteefjes, dubbel spek.
Armer Ritter, doppelter Speck. Bitte.

Die wentelteefjes zijn heerlijk.
Diese Armen Ritter sind herrlich.

Dat zijn mijn wentelteefjes.
Das ist mein French-Toast.

Je moet zijn legendarische wentelteefjes proberen.
Du musst seine legendären Armen Ritter probieren.

Wentelteefjes met gebakken appels.
Toast mit gebratenen Äpfeln.

En de wentelteefjes, schat.
Und die Pfannkuchen, Schätzchen.

Wentelteefjes. We aten vaak iets waar je alleen water aan toevoegde.
Bei unserem Essen musste man meistens nur Wasser hinzufügen. Mit French Toast.

Wentelteefjes of wafels?
Toast oder Waffeln?

Opnieuw. Voor wentelteefjes moet je oud brood gebruiken.
Wieder. Für French Toast sollten Sie altbackenes Brot verwenden.

Lekker, wentelteefjes.
French Toast, lecker!

Er zijn nog wentelteefjes over.
Ich, hab noch Toast übrig.