WILS - vertaling in Duits

• Geschmack
• Wils

Voorbeelden van het gebruik van Wils in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Duitsland heeft voor elke kampeerder wat wils.
Deutschland hat für jeden Camper etwas dabei.

Met name in de zomer biedt deze regio voor ieder wat wils.
Im Sommer hält die Region für jeden etwas bereit.

De; er is daar voor elk wat wils.
De an; dort ist für jeden etwas dabei.

Het kan allemaal en er is voor ieder wat wils.
Alles ist möglich und es gibt für jeden etwas dabei.

Maar ik kan je verzekeren dat er voor elk wat wils is.
Aber ich kann Ihnen versichern, für jeden ist etwas dabei.

retro… voor ieder wat wils.
retro… für jeden etwas dabei.

Klassiek, casual, sportief… er is voor elk wat wils.
Klassisch, lässig, Sportswear… es ist für alle etwas dabei.

Vakantie voor elk wat wils.
Urlaub für jeden Geschamack.

Er zit voor elk wat wils in deze aflevering.
Für jeden ist etwas dabei in dieser Folge.

Allerlei smaken, voor elk wat wils.
Da ist für jeden Geschmack was dabei.

Er is voor elk wat wils.
Für jeden ist etwas dabei.

Elk wat wils.
Jedem das Seine?

Allerlei smaken, voor elk wat wils.
Da war für jeden was dabei.

Voor elk wat wils.
Hier ist für jeden was dabei.

Voor ieder wat wils.
Hier ist für jeden was dabei.

Omdat ik jarig ben, mijn vriendje, en ik het wils.
Weil es mein Geburtstag ist, und ich möchte es haben.

Voor elk wat wils.
Für jeden was dabei.

Huszár, Wils en Van 't Hoff waren lid van de Communistische Partij van Nederland.
Hays, Seeger und Hellerman waren Mitglieder der Folkgruppe Weavers.

Ik wil maar zeggen, elk wat wils.
Ich sage nur, jedem das Seine.

restaurants en bars voor elk wat wils.
Restaurants und Bars für jeden Geschmack.