YAIZA - vertaling in Duits

• Yaiza

Voorbeelden van het gebruik van Yaiza in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

is onderdeel van de gemeente Yaiza.
ist Teil der Gemeinde Yaiza.

Beschrijving: Ze is schattig, ze is net achttien is geworden en haar naam is Yaiza.
Beschreibung: Sie ist hinreißend, gerade erst achtzehn geworden und heißt Yaiza.

Vorig artikel'The Ajaches' Yaiza, Canarische beste kaas in Tabefe Awards- Fuerteventura 2015.
Vorheriger Artikel‚Los Ajaches' Yaiza, Canary besten Käse in Tabefe Awards- Fuerteventura 2015.

Ontdek de geneugten van de zuidkust van Lanzarote in het 5-sterren Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.
Entdecken Sie die Schönheiten der Südküste Lanzarotes im 5-Sterne-Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.

is onderdeel van de gemeente Yaiza.
ist Teil der Gemeinde ist Yaiza.

de naam van Yaiza wordt vaak gegeven
den Namen von Yaiza wird oft

Deze inspanningen hebben verdiend de stad Yaiza meerdere keren beloond voor de netheid
Diese Bemühungen haben verdient die Stadt Yaiza mehrmals für seine Sauberkeit

het grondgebied van Yaiza wordt begrensd door de Atlantische Oceaan.
das Gebiet von Yaiza ist durch den Atlantischen Ozean grenzt.

Voor een prettige vakantie met het hele gezin gaat u naar het Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.
Für einen herrlichen Urlaub mit der ganzen Familie ist das Princesa Yaiza Suite Hotel Resort die ideale Wahl.

De gemeente Yaiza grenst aan de gemeente Tinajo naar het noorden
Die Gemeinde Yaiza grenzt an die Gemeinde Tinajo im Norden

De stad Yaiza ligt ten zuiden van het eiland Lanzarote,
Die Stadt Yaiza liegt im Süden der Lage Insel Lanzarote,

De gemeente Yaiza wordt gedeeld met de gemeente Tinajo het Nationaal Park van Timanfaya en het Natuurpark van Los Volcanes.
Die Gemeinde Yaiza ist mit der gemeinsamen Gemeinde Tinajo der Nationalpark Timanfaya und der Naturpark Los Volcanes.

17- Op de belangrijkste weg net voor het invoeren van Yaiza vanuit het noorden.
17- Auf der Hauptstraße kurz vor dem Eintritt in Yaiza aus dem Norden.

Het dorpje Mancha Blanca ligt op de LZ-67 weg van Yaiza naar Tinajo, en daarbuiten,
Das Dorf Mancha Blanca befindet sich auf der LZ-67 Straße von Yaiza zu Tinajo, und darüber hinaus,

Bij Mácher op de LZ-2 weg tussen Tías en Yaiza, is het restaurant La Tegala,
Bei Mácher auf der LZ-2 Straße zwischen Tías und Yaiza, das Restaurant La Tegala,

De priester van Yaiza, pater Andrés Lorenzo Curbelo,
Der Pfarrer von Yaiza, Pater Andrés Lorenzo Curbelo,

Uga ligt ongeveer 5 km ten oosten van Yaiza op de LZ-2 weg,
Uga liegt ca. 5 km östlich von sich Yaiza auf der LZ-2 Straße,

Maar dit netheid kan niet verbergen dat de politici van de gemeente Yaiza werden schuldig bevonden aan corruptie in onroerend goed ontwikkelingen in Playa Blanca.
Allerdings kann diese Sauberkeit nicht verbergen, dass die Politiker von der Gemeinde Yaiza wurden in Immobilienentwicklungen in der Korruption für schuldig befunden Playa Blanca.

10 uur 's nachts de aarde plotseling open in de buurt Timanfaya twee competities van Yaiza.
von 9 Uhr bis 10 Uhr in der Nacht die Erde öffnete sich plötzlich in der Nähe von Timanfaya zwei Meilen von Yaiza.

In tegenstelling tot veel andere dorpen in de regio, Yaiza werd niet vernietigd door de katastrofisch vulkanische uitbarstingen van de jaren 1730-1736, maar werd sterk beïnvloed.
Im Gegensatz zu vielen anderen Dörfern in der Region, Yaiza wurde nicht von den katastrophalen Vulkanausbrüchen der Jahre zerstört 1730-1736, wurde aber stark betroffen.