YUL - vertaling in Duits

• Yul

Voorbeelden van het gebruik van Yul in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Letten jullie alsjeblieft op Yul?
Bitte kümmere dich um Yul.

Wat? Waarom kijk je naar Yul?
Was? Warum schaust du auf Yul?

Dit nieuwe personage… dat het lot ons bracht… maakte mij een getrouwde man… YUL-BONGS RIJK-Yul.
Die wie das Schicksal zu uns kam, machte mich zu einem verheirateten Mann… -Yul! Die neue Figur, DAS LAND VON YUL-BONG und fing an.

Toen je wegens werk bij je ouders woonde na de geboorte van Yul… kwam je vader elke dag langs.
Kam dein Vater jeden Tag zu uns. Als du bei deinen Eltern warst, wegen der Arbeit nach der Geburt von Yul.

Hub: Air Transat opereert hoofdzakelijk uit de luchthaven Montreal- Trudeau International YUL.
Hub: Air Transat ist vor allem aus dem Flughafen Montreal- Trudeau International YUL.

West Island en YUL Montreal Airport.
West Island und YUL Montreal Airport.

naar Montreal YUL.
nach Montreal YUL.

Feest voor yuls eerste 100 dagen.
Feier der ersten 100 tage yuls.

Cho yuls eerste verjaardagsfeestje.
Cho yuls erster geburtstag.

Je kunt op Uber rekenen, of je nu van YUL naar de binnenstad van Montréal gaat,
Egal, ob du vom Flughafen Montreal-Trudeau(YUL) in die Innenstadt

Het spijt me. Yul.
Es tut mir leid. Yul!

Yul Bundy. Ik niet!
Yul Bundy. Schau mich nicht an!

Yul. Het spijt me.
Es tut mir leid. Yul.

Geef me Yul even.
Gib mir Yul.

Allemachtig. Mijn hemel, Yul.
Meine Güte, Yul. Meine Güte.

Hoe gaat het met Yul?
Wie geht es Yul?

Ja toch, Yul?
Nicht wahr, Yul?

Seok, ga met Yul spelen.
Seok, geh mit Yul spielen.

Ik ben hier. Yul.
Yul! -Ich bin da!

Thuis kan niet vanwege Yul.
Wegen Yul bleiben wir hier.