ZENTRUM - vertaling in Duits

• Zentrum
• Stadzentrum

Voorbeelden van het gebruik van Zentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Samen met de Beierse afsplitsing Bayerische Volkspartei komt men op de sterkte van het Zentrum vóór 1918.
Rechnet man die bayerische Abspaltung BVP hinzu, kommt man in etwa auf die Stärke des Zentrums vor 1918.

De officiële opening van het Zentrum vond op 9 november 1989 in de Aula van de Westfälischen Wilhelms-Universität Münster plaats.
Die Habilitation erfolgte am 31. Oktober 1989 am Fachbereich Rechtswissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.

Deze coalitie bestond uit de Duitse Centrumpartij(Zentrum), de Duitse Democratische Partij(DDP),
Die Ja-Stimmen kamen von den Mehrheitssozialdemokraten(MSPD), der Deutschen Demokratischen Partei(DDP), dem Zentrum, den Unabhängigen Sozialdemokraten(USPD) und einigen Abgeordneter der

sociaaldemocraten in tegenstelling tot conservatieven en Zentrum.
Sozialdemokraten gegenüber den Konservativen und dem Zentrum.

De typische coalitie van Weimar werd een minderheidskabinet van Zentrum en de twee liberale partijen.
Ein typisches Kabinett der Weimarer Zeit war ein Minderheitskabinett aus Zentrum, DDP und der rechtsliberalen Deutschen Volkspartei DVP.

u een auto huurt in Karachi Zentrum Chauffeur Service via ons.
Sie Ihren Mietwagen in Karachi Stadzentrum Chauffeur Service über unseren Service buchen.

Clemens Fuest, voorzitter van het Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung(ZEW) in Duitsland.
Clemens Fuest, Präsident des Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung ZEW in Deutschland.

Deze studie is opgesteld door externe deskundigen, onder supervisie van het Europäisches Zentrum für Föderalismus-Forschung.
Diese Studie wurde von externen Sachverständigen unter Leitung des Europäischen Zentrums für Föderalismus-Forschung.

Door de overname van het Zentrum Mikroelektronik Dresden(ZMD)
Durch die Übernahme des Zentrum Mikroelektronik Dresden(ZMD)

De Elsässer waren het grote merendeel van de afgevaardigden uit Elzas-Lotharingen die in principe dicht bij het Zentrum stonden.
Dabei handelte es sich um die„Elsässer“, also die allermeisten Abgeordneten aus Elsass-Lothringen, die ansonsten dem Zentrum recht nahe standen.

Het Zentrum kon verzekerd zijn van de steun van de kerk,
Das Zentrum konnte auf die Unterstützung des Klerus zählen,

Verhuur van industriele auto's Wuppertal Zentrum tegen economische prijzen.
Vermietung von Minivans in Wuppertal Zentrum.

In en vanuit Berlijn is het Zentrum actief met educatieve activiteiten.
In und von Berlin aus realisiert das Zentrum Bildungsaktivitäten.

Verhuur van industriele auto's Berlin Zentrum tegen economische prijzen.
Vermietung von Minivans in Berlin Zehlendorf.

Het AUDI Zentrum Kassel ontving de Marketingprijs van AUDI AG in het jaar 2010.
Dem AUDI Zentrum Kassel wurde im Jahr 2010 mit dem Marketing Preis der AUDI AG ausgezeichnet.

Op een korte wandelafstand van Ataturk Museum biedt Grand Zentrum Hotel een traditionele accommodatie.
Das traditionelle Grand Zentrum Hotel bietet eine schallisolierte Unterkunft inmitten von Istanbul.

Voor de AUDI Zentrum Kassel(Glinicke Group)
Für das AUDI Zentrum Kassel(Glinicke Gruppe)

Hotel Zentrum Hauptwache ligt op een korte wandeling van winkelstraat Zeil,
Das Hotel Zentrum Hauptwache liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Einkaufsstraße Zeil,

appartementen van BOLD Hotel München Zentrum zijn gevestigd in 2 aangrenzende gebouwen,
Apartments im BOLD Hotel München Zentrum befinden sich in 2 benachbarten Gebäuden,

Het Anne Frank Zentrum organiseert sinds 1998 de Duitse tournee van de internationale Anne Frank-tentoonstelling.
Das Anne Frank Zentrum organisiert seit 1998 die deutsche Tournee der internationalen Anne-Frank-Ausstellung.