ZEPHYR - vertaling in Duits

• Zephyr
• Zephir

Voorbeelden van het gebruik van Zephyr in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zephyr vliegt weer, metalen vriend.
Die Zephyr fliegt wieder, Metallmann.

Zephyr One heeft een flinke upgrade gehad.
Die Zephyr One hatte signifikante Upgrades.

Zephyr One is daar ergens.
Der Zephyr One ist irgendwo da draußen.

De Zephyr bemanning heeft de orders gekregen, Madame.
Die Crew des Zephyrs hat Ihre Befehle erhalten, Madame.

Miller heeft jou verteld dat hij de Zephyr moest bewaken.
Miller sagte Ihnen, er schütze den Zephyr von Leuten, die ihn missbrauchen wollen.

Ik kan niet met ze naar de Zephyr.
Ich kann sie nicht zur Zephyr bringen.

Eigenlijk… heb ik nog natriumwaterstofacetaat in Zephyr One.
Natriumhydrogenacetat in der Zephyr One.

Breng Simmons terug naar de Zephyr.
Schaff Simmons zurück zum Zephyr.

Jij en Daisy gaan naar de Zephyr.
Du und Daisy geht zur Zephyr und fliegt heim.

Coulson wil mij op Zephyr One hebben.
Coulson würde wollen, dass ich die Zephyr One übernehme.

Wat is er? De biljetten van de Zephyr kloppen niet.
Was gibt's? Diese Stimmzettel von der Zephyr sind gefälscht.

Ze zijn bij Zephyr One.
Sie sind in Zephyr One eingedrungen.

Je moet onderzocht worden in de Zephyr.
Du musst zum Zephyr, damit Simmons dich untersucht.

Ga terug naar de Zephyr.
Die Männer sollen zum Zephyr zurück.

Je moet me doorverbinden met de Zephyr.
Du musst mich sofort mit der Zephyr verbinden.

Die waren in de Zephyr.
Die Echte war auf der Zephyr.

Ja, we zagen je geHALO would worden uit de Zephyr.
Ja, als wir dich das letzte Mal sahen, bist du aus der Zephyr abgesprungen.

We pakken beiden een Shrike en ontmoeten elkaar bij de Zephyr.
Wir packen beide einen Shrike ein und treffen uns dann auf der Zephyr.

Om te ruilen voor de Zephyr. 000 waard zijn….
Wert sein, als Tauschauto gegen den Zephyr.

Maar ze werd nog geen jaar geleden Zephyr.
Aber zur Zephyr wurde sie vor nicht mal einem Jahr erhoben.