ZIJN ANDERE - vertaling in Duits

• sind andere
• sind weitere
• haben andere
• werden andere
• gibt es andere
• seine anderen
• seinen anderen
• seine andere
• seinen weiteren
• seine sonstigen

Voorbeelden van het gebruik van Zijn andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat zijn andere kwesties waarmee we ons moeten gaan bezighouden.
Dies sind weitere Themen, mit denen wir uns auseinandersetzen müssen.

Leg zijn andere hand er op!
Seine andere Hand!

Je weet dat hij zich zijn andere dromen zeker herinnert. Goddank.
Gott sei Dank. An seine anderen Träume erinnert er sich auf jeden Fall.

Wist jij over zijn andere leveranciers?
Wusstest du von seinen anderen Lieferanten?

Het zijn andere gezinnen.
Es sind andere Familien.

Er zijn andere gegadigden.
Wir haben andere Angebote.

Afstand en lengte zijn andere voorbeelden.
Porträts und Genreszenen sind weitere Schwerpunkte.

Zijn andere gewoonte is om Symetel wegwerptelefoons te kopen.
Seine andere Gewohnheit, ist der Kauf von Symetel Wegwerf-Telefonen.

Zijn andere filmrollen behoren Me and You….
Zu seinen weiteren Filmrollen umfassen Me and You….

Ik en zijn andere wetenschappers.
Ich und seine anderen Wissenschaftler.

hij mij leuker vond dan zijn andere opa.
er mich viel lieber als seinen anderen Opa mag.

Er zijn andere opties als hij niet aan de belofte voldoet.
Wir haben andere Anwärter, falls er sein Versprechen nicht einlöst.

Er zijn andere mannen die meedoen.
Es sind andere Männer dabei, die mitmachen.

Bergbeklimmen, fietsen en paardrijden zijn andere opties.
Radfahren, Bergsteigen, Reiten sind weitere Optionen.

Zijn andere persoonlijkheid zal naar boven komen.
Wird seine andere Persönlichkeit sich präsentieren.

Zijn andere talrijke kredieten omvatten.
Zu seinen weiteren Credits zählen zahlreiche.

Hij herinnert zijn andere levens niet, maar hij is het zeker.
Er erinnert sich nicht an seine anderen Leben, aber es ist definitiv er.

Er is geen verdraaid perspectief in zijn andere recente werken.
Es gibt keine verzerrte Perspektive in seinen anderen jüngeren Arbeiten.

Er zijn andere ogen.
Da sind andere Augen.

Er zijn andere dingen om je zorgen om te maken.
Sie haben andere Dinge, um die Sie sich kümmern müssen.