Voorbeelden van het gebruik van Zuid-amerikaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je werd een doelwit voor Zuid-Amerikaanse bendes.
Niemand van ons wil dat er in Europa Zuid-Amerikaanse favela's ontstaan.
Ik heb m'n bestuur meer Zuid-Amerikaanse muziek beloofd.
In südamerikanischer Musik versprochen. Ich hatte nur meinem Vorstand mehr Präsenz.Ik vind een knappe, Zuid-Amerikaanse miljonair.
Für den Platz suche ich mir einen gut aussehenden südamerikanischen Millionär.Ik ben hier vanwege wat jij weet over Zuid-Amerikaanse mythologie.
Ich bin wegen dem hier, was Sie über die südamerikanische Mythologie wissen.Het is dan ook een heel gevaarlijke Zuid-Amerikaanse plant.
Es ist eine extrem gefährliche südamerikanische Pflanze.Hopelijk kan mijn kennis van Zuid-Amerikaanse kartels helpen.
Ich hoffe, mein Wissen über südamerikanische Kartelle ist hilfreich.Ik ben hier vanwege wat jij weet over Zuid-Amerikaanse mythologie.
Ich will wissen, was Sie über südamerikanische Mythologie wissen.Met 30 miljoen dollar kan ik vijf Zuid-Amerikaanse sterren krijgen!
Für $30 Millionen bekomme ich fünf, fünf südamerikanische Stars!Het nummer was gebaseerd op Zuid-Amerikaanse ritmes.
Seine Stärken waren Melodien mit südamerikanischem Rhythmus.Ze speelden voornamelijk Zuid-Amerikaanse muziek.
Danach beschäftigte er sich vor allem mit lateinamerikanischer Musik.ronde gelaatstrekken is ze waarschijnlijk van Afrikaanse of Zuid-Amerikaanse komaf.
runden Gesichtsaufbaus ist ihre Abstammung wahrscheinlich afrikanisch oder südamerikanisch.Zuid-Amerikaanse producent van gespecialiseerde stalen strip, met inbegrip van gehard en getemperd.
Süd-amerikanischen Produzenten von Spezialstahlband, einschließlich gehärtet und angelassen.Zuid-Amerikaanse aangename nota van deze mix!
Südamerikaner angenehme Note dieser Mischung!Die Zuid-Amerikaanse hut wordt steeds aanlokkelijker.
Diese Hütte in Südamerika wird immer reizvoller.Vertelt u eens… hoe komt een Zuid-Amerikaanse aan de naam lrma Levine?
Wie kommt eine eindrucksvolle Latina zu einem Namen wie Irma Levine? Sagen Sie?Toeristen komen naar deze prachtige Zuid-Amerikaanse stad en voor het gemak van verkennen,
Touristen kommen zu dieser wunderschönen südamerikanischen Stadt und ist einfach zu erforschen,Kwalificatie methodes Alle tweede geplaatste teams van elk Zuid-Amerikaanse land, met uitzondering van Argentinië en Brazilië.
Teilnehmer waren je zwei Mannschaften aus acht Ländern Südamerikas, mit Ausnahme der Teams aus Argentinien und Brasilien.Met Zuid-Amerikaanse en Europese schoonheden,
Mit südamerikanischen und europäischen Schönheiten,Een van de vroegst bekende Zuid-Amerikaanse beschavingen was in Norte Chico,
Eines der frühesten bekannten südamerikanischen Kulturen war bei Norte Chico,
