BBC ONE - vertaling in Engels

• BBC one

Voorbeelden van het gebruik van BBC one in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aflevering 1 van seizoen 3 werd op 1 januari 2014 uitgezonden door BBC One.
The episode was first broadcast on BBC One on 1 January 2014.

Het derde seizoen liep van 28 april 2002 tot 2 juni 2002 op BBC One.
It ran for three series, from 26 April 2002 to 11 May 2004, on BBC One.

Bodyguard is een Britse televisieserie van de BBC die uitgezonden wordt op BBC One.
Servants is a British television drama series broadcast by BBC One.

De serie werd van 23 november tot 28 december 1975, uitgezonden op de Engelse BBC One.
The four-part series was aired from 28 April-19 May 2015 on BBC One.

Ballet Shoes is een Britse televisiefilm die voor het eerst is uitgezonden in 2007 op BBC One.
DanceX was a reality television show produced in the UK for BBC One in 2007.

De serie ging in het Verenigd Koninkrijk in première op 6 november 2016 op BBC One.
The series premiered in the United Kingdom on BBC Two on November 16.

Een eerste reeks van zes afleveringen werd uitgezonden op BBC One vanaf 4 mei tot 8 juni 2010.
A fourth series of six episodes was aired on BBC One from 4 January to 8 February 2004.

later werden ze uitgezonden op BBC One.
later aired on BBC One.

Big School is een Britse sitcom waarvan de eerste aflevering werd uitgezonden op 16 augustus 2013 op BBC One.
Boomers is a British television sitcom that was first broadcast on BBC One on 15 August 2014.

Friday Night with Jonathan Ross is een Brits komisch praatprogramma dat uitgezonden werd op BBC One van 2001 tot 2010.
Friday Night with Jonathan Ross was a British chat show presented by Jonathan Ross and broadcast on BBC One between 2001 and 2010.

derde serie van elk vier afleveringen waren te zien op BBC One in respectievelijk 2011 en 2013.
third series which were shown on BBC One in 2013 and 2014 respectively.

Call the Midwife, een televisieserie die gebaseerd is op haar boeken werd vanaf 15 januari 2012 op BBC One uitgezonden.
A television series, Call the Midwife, based on her books, began broadcasting on BBC One on 15 January 2012.

The Wright Way is een Britse sitcom waarvan de eerste aflevering werd uitgezonden op 23 april 2013 op BBC One.
The Wright Way is a British television sitcom written by Ben Elton which aired on BBC One from 23 April- 28 May 2013.

De film is gebaseerd op de gelijknamige Britse miniserie en werd tussen mei en juni 2003 uitgezonden op BBC One.
The Murder Game was a British reality television series that aired on BBC One from March to May 2003.

De serie werd oorspronkelijk uitgezonden op 13 maart 2005 op BBC One en heruitgezonden op 10 april 2005 door Discovery Channel.
Supervolcano is a 2005 British-Canadian disaster television film that originally aired on 13 March 2005 on BBC One, and released by the BBC on 10 April 2005 on the Discovery Channel.

My Life is een Britse sitcom, die voor het eerst werd uitgezonden in maart 2004 op BBC One.
a British television sitcom, first broadcast on BBC One between March and April 2004.

Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking is een Britse televisiefilm die oorspronkelijk uitgezonden werd op BBC One in het Verenigd Koninkrijk op 26 december 2004.
Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking is a British television film originally broadcast on BBC One in the UK on 26 December 2004.

Vanaf 2013, hij gastheer van de BBC One quiz Pressure Pad.
Starting in 2013, he hosts the BBC One quiz show Pressure Pad.

Als van 26 Mei 2015 Ze is een regelmatige cast-lid in de BBC One soap EastEnders als Carmel Kazemi.
As of 26 May 2015 she has been a regular cast member in the BBC One soap opera EastEnders as Carmel Kazemi.

BBC One biedt iets van waarde voor iedereen met een reeks van hoge kwaliteit,
BBC One offers something of value for everyone with a range of high-quality,