AANGEKLIKTE - vertaling in Engels

• clicked
• visited ones

Voorbeelden van het gebruik van Aangeklikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

websites titels, aangeklikte links, chatten
sites titles, clicked links, chat

Bij elke klik wisselt de speler de toestand van de aangeklikte tegels af, evenals hun niet-diagonale buren.
With each click, the player will toggle the state of the clicked tiles, as well as their non-diagonal neighbors.

u op het oog-symbool klikt wordt de zichtbaarheid van alle lagen, behalve de aangeklikte uit gezet.
this will cause all layers except the one you click on to be hidden.

In werkelijkheid startte Quick menu III eerst Windows met de locatie en naam van het aangeklikte programma als parameter.
Actually, Quick Menu III launched Windows with the startup file of the select application as a parameter.

De met behulp van deze cookies aangemaakte profielen van het gebruiksgedrag(bijv. aangeklikte banners, bezochte subpagina's, gestelde zoekvragen)
The usage behavior profiles created with such cookies(e.g. ad banners clicked on, visited subpages,

bestanden om bestanden te openen, of lange-klikken om context menu dat opties bevat die kan worden gedaan op bepaalde aangeklikte item opent, of meerdere geselecteerde items.
long-click to open context menu which contains options which can be done on particular clicked item, or multiple selected items.

zullen onze automatische marketingsystemen uw respons op onze website en campagnes volgen zoals beurzen die u bijwoont of aangeklikte nieuwsbrieven.
campaign response activities such as trade shows attended or Newsletters clicked.

site namen, aangeklikte links inclusief het tijdstip dat de web-pagina bezocht was!
sites titles, clicked links including the time the web site was visited!

Ctrl+klik om vulling en lijn van het aangeklikte object te veranderen naar de huidige instellingen.
Ctrl+click to change the clicked object's fill and stroke to the current setting.

waaronder de geopende pagina's en de aangeklikte links, d.w.z.
including the pages accessed and links clicked, i.e.

onder de eerste vogel aangeklikte o.
below the first bird you clicked o.

het gebruik van deze e-mails(openingstijd, aangeklikte hyperlinks, gedownloade documenten)
use of these emails(open times, clicked hyperlinks, downloaded documents)

Als u de"U gebruikt een oudere versie van Chrome" pop-up en hebben op de aangeklikte"Update Chrome" knop, wilt u misschien
If you see the"You Are Using an Older Version of Chrome" pop-up and have clicked on the"Update Chrome" button,

Het geselecteerde object is het laatst aangeklikte object(genoemd in de statusbalk). U kunt ook de& Shift;-toets ingedrukt houden,
The selected object is the last object which was clicked on(identified in the status bar). Alternatively, if you hold down the& Shift;

JBL producten horen tot de meest aangeklikte op onze website.
RCF products belong to the most hits on our website.

Het geselecteerde deelvenster zal alleen de inhoud in het laatst aangeklikte deelvenster afdrukken.
The selected frame will print only the content in the frame you have last clicked.

Ja, iemand hier aan tafel had het meest aangeklikte artikel van de week.
Had the most liked story of the week. Oh, yeah. Somebody at this table.

Digitech producten horen tot de meest aangeklikte artikelen in onze Cyberstore.
Digitech products belong to the most viewed ones at our Thomann Cyberstore.

Arturia producten horen tot de meest aangeklikte artikelen in onze Cyberstore.
Arturia products belong to the most viewed ones at our Thomann Cyberstore.

geopende en aangeklikte e-mails bijgehouden, plus hoe vaak een e-mail is teruggekomen of tegengehouden.
opened and clicked as well as how many were bounced or suppressed.