AANHEB - vertaling in Engels

• am wearing

Voorbeelden van het gebruik van Aanheb in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bedoelt degene die ik nu aanheb?
You mean the one that I'm wearing right now?

Het voelt alsof ik niks aanheb.
I don't feel like I'm wearing anything.

Alsof ik een pak aanheb.
I feel like I'm wearing a suit.

Je bedoelt het shirt dat ik aanheb?
You mean the shirt that I'm wearing?

Oplettende kijkers zien dat ik een nieuw schort aanheb.
I am wearing a clean, new apron.

Kijk eens naar wat ik aanheb.
I wish you would look at what I was wearing.

Het pak dat ik aanheb is van KOI(Kings Of Indigo).
The suit I'm wearing is by KOI(Kings Of Indigo).

Dat ik deze kleren aanheb? kan het echt waar zijn.
Wearing these clothes could it be actually adrift on the water.

Dat ik deze kleren aanheb? kan het echt waar zijn.
Wearing these clothes adrift on the water could it be actually.

De kleren die ik aanheb, zijn niet eens echt van mij.
I don't even own the clothes I'm wearing.

Vind je het niet leuk wat ik aanheb?
You don't like my outfit?

Vind je 't niet leuk, wat ik aanheb?
You do not like what I wear?

Je ziet nooit wat ik aanheb.
You never notice what I wear.

Het is niet omdat ik deze jurk aanheb, dat ik.
Just'cause I'm wearing this dress, doesn't mean.

Maar wanneer ik dit pak aanheb, voel ik me.
But when I put this suit on, I feel like.

Zie je wat ik aanheb?
Do you see what I wear?

Want ik vind dat ondergoed dat ik aanheb niet zo heel leuk.
Because I don't love, love, love the underwear I'm wearing.

Ik ben blij dat ik m'n mooie jurk aanheb.
I'm so glad I wore my pretty dress.

Goed dat ik m'n nette zwembroek aanheb.
Well, it's a good thing I wore my formal cabana suit.

Heb je je ooit afgevraagd… wat ik aanheb als ik minder aanheb?
Have you ever wondered… what I wore when I wore less?