TRAGE - vertaling in Nederlands

• draag
• heb
• brancard
• neem
• hou
• breng
• stretcher
• aanheb
• dragen
• droeg
• draagt
• had
• houd

Voorbeelden van het gebruik van Trage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich trage die volle Verantwortung für seinen Tod. Carlos Martinez.
Ik neem de volledige verantwoording op me voor de dood van Martinez.

Seit zwei Jahren trage ich diese Zigarre in meiner Tasche.
Ik heb deze sigaar al twee jaren in m'n zak.

Ich trage keine braunen Pennyloafer von Hush Puppies.
Ik draag geen bruine Hush Puppies, ik draag..

ich dir falsche Krawatte trage.
ik de verkeerde das aanheb.

Tragen Sie die Trage für mindestens zahlreiche Monate.
Draag de stretcher voor minimaal tal maanden.

Ich habe eine Trage.
Ik heb een brancard.

Trage mehrere festliche Farben gleichzeitig auf mit Creall- confetti!
Breng meerdere feestelijke kleuren tegelijkertijd aan met de Creall- confetti!

Ich trage ungern Masken.
Ik hou niet van maskers.

Cece, ich trage keine Hose.
Ik heb geen broek aan. Cece.

Ich trage die Verantwortung.
Ik neem de verantwoordelijkheid.

Und ich trage mein Herz buchstäblich auf dem Ärmel, ok?
En ik draag letterlijk mijn hart op mijn mouw, oké?

Warum findet er es so lustig, dass ich Socken trage?
Waarom vermaakt hij zich omdat ik sokken aanheb?

Trage Socken, die zum Hemd passen.
Elf, sokken dragen die bij je shirt passen.

Ist schon gut. Die Trage hat eine gyroskopische Stabilisierung.
Het is in orde, de stretcher is gyro-gestabiliseerd.

Ich habe ihn auf der Trage erkannt.
Ik herkende hem op de brancard.

Aber trage das Alethiometer immer bei dir.
Maar Lyra… hou de alethiometer voor jezelf.

Ich trage es einfach vier Treppen wieder hoch zu Ava.
Ik breng het gewoon weer vier trappen omhoog naar Ava's kamer.

Lisa, trage ich meine Hose?
Lisa, heb ik m'n broek aan?

Deshalb trage ich das.
Daarom draag ik dit bij me.

Ich trage dir das nicht nach.
Ik neem het je niet kwalijk.