AANKOOP VAN APPARATUUR - vertaling in Engels

• purchase of equipment
• acquisition of equipment
• equipment bought
• of alectroacusticos

Voorbeelden van het gebruik van Aankoop van apparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorschriften voor de aankoop van apparatuur en voertuigen uit energie-efficiënte producten van elke categorie apparatuur
Requirements to purchase equipment and vehicles from energy-efficient products of each category of equipment

Deelnemen aan het dagelijkse beheer van laboratoria beheer van stock en inventaris, aankoop van apparatuur en chemicaliën, orde en netheid verzekeren,
Participating in the daily management of laboratories managing stock and inventory, purchasing equipment and chemicals, ensuring good housekeeping practices,

Dit geldt bijvoorbeeld voor de projecten die zijn gericht op de herstructurering van het technisch onderwijs en waar tenminste 59,3% van de subsidie voor Actie 1 in 1990/91 voor de aankoop van apparatuur wordt gebruikt.
A case in point are the projects aimed at restructuring engineering education where at least 59.3% of the 1990/91 Action 1 grant will be used for equipment purchase.

bijscholing van personeel, aankoop van apparatuur en de samenstelling van leermiddelen.
such as staff retraining, equipment purchase and the preparation of teaching materials.

financiële steun voor de aankoop van apparatuur.
financial support for the purchase of equipment.

optie"Sterkere ondersteuning voor verplichtingen uit hoofde van EU-wetgeving en financiële ondersteuning voor technische capaciteitsopbouw" omdat de aankoop van apparatuur die onder het onderdeel technische capaciteitsopbouw valt, kan worden medegefinancierd via andere programma's waaronder de regionale structuurfondsen, waarbij de samenhang met de specifieke doelstellingen van het voorgestelde FISCUS-programma wordt gegarandeerd.
financial support for technical capacity building" has not been retained for Customs since the acquisition of equipment expressed in the technical capacity building component could be co-funded through other programmes including Regional Structural Funds while ensuring coherence with the specific objectives of the proposed FISCUS Programme.

erachter te komen de optimale hoeveelheid water voor de selectie en aankoop van apparatuur voor zwembaden.
figure out the optimal amount of water for the selection and purchase of equipment for swimming pools.

ondersteuning voor verplichtingen uit hoofde van EU-wetgeving en financiële ondersteuning voor technische capaciteitsopbouw" omdat de aankoop van apparatuur die onder het onderdeel technische capaciteitsopbouw valt, kan worden medegefinancierd via andere programma's, waaronder de regionale structuurfondsen, waarbij de samenhang met de prioriteiten van het voorgestelde Douane 2020-programma wordt gegarandeerd.
financial support for technical capacity building" has not been retained since the acquisition of equipment expressed in the technical capacity building component could be co-funded through other programmes including Regional Structural Funds while ensuring coherence with the priorities of the proposed Customs 2020 programme.

bezoeken aan andere instituten om gespecialiseerde faciliteiten te gebruiken, de aankoop van apparatuur of software die nodig is voor een bepaalde analyse, etc.
visits to other institutes to use specialized facilities, acquisition of equipment or software needed for a certain analysis and so on.

Acties ter ondersteuning van de verbinding van grensdoorlaatposten, zoals de aankoop van apparatuur voor gegevensverificatie(zoals vaste en mobiele toestellen om vingerafdrukken te controleren)
Actions supporting the connection of border crossing points focused on purchase of equipment for data verification(such as stationary

Om de negatieve kortetermijneffecten te neutraliseren(zoals de vermindering van de vangsten van de doelsoorten en de uitgaven voor de aankoop van nieuwe apparatuur), zowel voor de reders
To counteract the short-term negative effects(e.g. reduction in catches of targeted species and new expenditure to purchase equipment) on both shipowners

PACKED: Is het internet een favoriete bron voor de aankoop van apparatuur?
PACKED: Internet is the source of choice for buying equipment?

De diensten van de Commissie konden na onder zoek bevestigen dat het certificaat inderdaad door de Energiecommissie wordt afgegeven voor de aankoop van apparatuur voor energiebesparing.
After verification, the Commission services agree with the GOT that the certificate was granted by the Energy Commission for the alleged purchase of energy saving equipment.

De richtlijn stelt producenten van elektronische apparaten in staat om consumenten bij de aankoop van apparatuur informatie te verstrekken over de kosten voor de milieuvriendelijke inzameling,
The directive allows producers of electrical equipment to provide buyers who are purchasing equipment with information on the costs for collecting, processing

In sommige gevallen zijn regelingen ingevoerd ter ondersteuning van de aankoop van apparatuur voor de opvang van regenwater
Some have put in place schemes to support the purchase of rain water harvesting and waste water reuse equipment in private and public buildings

het duidelijk is dat de meeste GEP's een gedeelte van hun beurs zullen moeten besteden aan de aankoop van apparatuur of benodigdheden die noodzakelijk zijn voor het project.
although it is recognised that most JEPs will need to spend part of their grant on the purchase of equipment or supplies indispensable for the project.

bouw van verwerkingsfaciliteiten en aankoop van apparatuur, modernisering van schepen om de kwaliteit op peil te houden,
construction of processing premises and purchase of equipment, vessel modernisation to maintain quality,

vervolgens op de aankoop van apparatuur(41%) en daarna op interne
then on the purchase of equipment(41%), followed by in-house

De toeneming van de kredieten voor de informatietechnologie met ongeveer 37% in 1986 in Griekenland kan voornamelijk worden toegeschreven aan de aankoop van apparatuur door het onderzoekcentrum"Demokritos" dat een laboratorium voor micro-elektronica opzet en bijna de helft
In Greece, the large increase of almost 37% in appropriations for information technology in 1986 is due mainly to the purchase of equipment by the'Demokritos' research centre which is developing a microelectronic laboratory

Tsjechië) en verbetering van het visumbehandelingsproces door de aankoop van apparatuur, software en hardware Oostenrijk,
improvement of the visa handling process through purchase of operating equipment, software and hardware Austria,