ACHTERUITVERSNELLING - vertaling in Engels

• reverse gear

Voorbeelden van het gebruik van Achteruitversnelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heeft achteruitversnelling om alle manoeuvres te vergemakkelijken.
has reversed to facilitate all maneuvers.

Gooi het in het achteruitversnelling.
Throw it in reverse.

5 pk Sachs benzinemotor, 4 voor- en 2 achteruitversnelling.
4 forward and 2 reverse gears.

Wanneer de achteruitversnelling wordt geselecteerd,
When reverse is selected,

Bij ingeschakelde binnenverlichting of ingeschakelde achteruitversnelling worden de zelfdimmende spiegels niet gedimd.
The automatic anti-dazzle mirrors do not darken if the interior lighting is on or the car is in reverse gear.

Vrijwel alle modellen van deze serie zijn uitgerust met een achteruitversnelling, die het mondstuk afwisselend in verschillende richtingen roteert in de vorm van een kegel.
Almost all models of this series are equipped with a reverse, which rotates the nozzle in the form of a cone in different directions alternately.

Lengte van de werkende plaat 1200 mm Breedte van de werkende plaat 1200 mm Achteruitversnelling achteruitversnelling.
Length of the working plate 1200 mm Width of the working plate 1200 mm Reverse gear reverse gear.

schakelt automatisch uit 10seconden nadat de achteruitversnelling is uitgeschakeld
automatically switches off either 10 seconds after reverse has been disengaged

Als de storing vóór het uitschakelen van het contact niet werd verholpen, wordt deze bij het opnieuw inschakelen van de parkeerhulp met de achteruitversnelling alleen nog door het knipperen van de led in de knop weergegeven.
If the fault is not corrected before you switch off the ignition, it will only be indicated by the flashing LED in the button the next time you switch on the parking aid by engaging reverse gear.

Kettingaandrijving op messen en wielen plus achteruitversnellingen.
Chain drive on both rotors and wheels, plus reverse gear.

Hij voorziet in maar liefst 45 vooruit- en 45 achteruitversnellingen.
It provides up to 45 forward and 45 reverse gears.

Kettingaandrijving op messen en wielen plus achteruitversnellingen.
Chain drive on rotors and wheels, plus reverse gear.

Het Hurth-trekkerdrijfwerk had 6vooruit- en 6 achteruitversnellingen, in beide rijrichtingen omkeerbaar,
The Hurth tractor gearbox had 6 forward and 6 reverse gears, reversible in both directions, the engine was

Dus het had vier achteruitversnellingen en één voorwaarts. En het hielp niet dat mijn stiefvader de motor achterin zetten.
And it didn't help that my stepdad at the time put the engine in backwards so it had four reverse gears and one forward.

Dus het had vier achteruitversnellingen en één voorwaarts. En het hielp niet
So it had four reverse gears and one forward.

5DV en 5DF is een mechanische transmissie met vijf trappen beschikbaar, met 30 vooruit- en 15 achteruitversnellingen.
a mechanical five-speed transmission is available with up to 30 forward and 15 reverse gears.

waarbij de laatste twee voor- en twee achteruitversnellingen alsook optionele wielkoppelingen had.
the lather of which was equipped with two forward and two reverse gears, as well as optional steering clutches.

en vooruit- en achteruitversnellingen met even hoge snelheid.
tilting and equal high-speed forward and reverse gears.

maximaal zestig vooruit- en achteruitversnellingen.
a minimum of eight up to maximum of sixty forward and reverse gears.

Er zat geen achteruitversnelling op.
There was no acceleration.