ACTING - vertaling in Engels

• acting

Voorbeelden van het gebruik van Acting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heeft een Postgraduate Acting van de Mountview Theatre School in Londen.
has a Post Graduate in Acting from the Mountview Theatre School in London.

Hij studeerde acteren aan de New York University in het Stella Adler Studio of Acting maar nooit….
he studied acting at New York University at the Stella Adler Studio of Acting but never….

hij studeerde acteren aan de New York University in het Stella Adler Studio of Acting, maar nooit zijn diploma klaar.
he studied acting at New York University at the Stella Adler Studio of Acting but never finished his degree.

Ze liet zich op jonge leeftijd al inschrijven bij de'Ben Greet Academy of Acting.
At a rather young age, she enrolled at the Ben Greet Academy of Acting.

one for acting and….
one for acting and….

Ik heb Stanislavski's'An Actor Prepares' gelezen, Stella Adler's'The Technique of Acting'.
In preparation for today's studies, Stella Adler's The Technique of Acting, I read Stanislavski's An Actor Prepares.

Door middel van een depressie of acting out-gedrag. Ah, oké.
When you have a trauma when you're young, because it comes back as depression or you act on it. I see. you decide to keep it inside,

Ik heb Stanislavski's'An Actor Prepares' gelezen, Stella Adler's'The Technique of Acting'… Uta Hagen's'Respect for Acting', en Henry Winkler's'Ayyy,
I read Stanislavski's An Actor Prepares Stella Adler's The Technique of Acting Uta Hagen's Respect for Acting, and Henry Winkler's Eh,

hij acteerlessen volgen en liep rond met de gedachte om een opleiding te gaan volgen aan de Stella Adler Studio of Acting in New York.
Blake continued to take acting lessons and would eventually study at the Stella Adler Studio of Acting in New York City.

fysieke gebieden van het leven dat nergens anders kan worden gedaan,” which he said led him into acting.
emotional, and physical territories of life that can't be done anywhere else,” which he said led him into acting.

Hij verklaarde,“I have been acting on and off ever since the age
he stated,“I have been acting on and off ever since the age of 17, but always in between jobs I would

het Project Arts Centre en de Gaiety School of Acting.
the Gaiety School of Acting, IBAT College Dublin, the New Theatre, as well as the Irish Stock Exchange.

Ons acting like vigilantes.
Us acting like vigilantes.

Dat heet'Method acting.
It's Method acting.

Natuurlijk vinden jullie method acting dom.
Of course you think method acting is dumb.

Zie het als'method acting.
Just think of it as Method acting.

Je kunt method acting ook overdrijven!
You can really overdo it with this method acting!

Dat is nou'method acting'.
That's called method acting.

We vinden method acting alleen nogal dom.
It's just that we think that method acting is kinda dumb.

Do u think he should acting meer?
Do you think he should acting more?