Voorbeelden van het gebruik van Afgehandelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Afgehandelde zaken.
CZZ3Output of cases.Grafiek 2 Afgehandelde zaken.
Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek.
Echter, tellen in aanmerking komende afgehandelde weddenschappen alleen mee voor het vrijspelen van één van de aanbiedingen.
goed afgehandelde check-in, goede pre-party locatie
Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek administreren wij geanonimiseerde gegevens.
We keep records of completed requests, in the case of a forgetting request we administer anonymous data.De commissie constateert dan ook dat er geen sprake is van een in het verleden afgehandelde zaak en acht verzoekster ontvankelijk in haar claim.
Therefore the Committee does not consider this a case that was settled in the past and deems the application admissible.Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek administreren wij geanonimiseerde gegevens.
We maintain an administration of concluded requests, in case of a request to be forgotten we will maintain an administration of anonymised data.Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek administreren wij geanonimiseerde gegevens.
We keep an administration of completed requests, in case of a request to be removed we will file anonymised details.Er staan 5 EU-luchthavens in de wereldwijde top 25 van luchthavens met het grootste aantal afgehandelde passagiers.
There are 5 EU airports among the top 25 airports in the world, measured by the total number of passengers handled.Je wedkredieten worden normaal gezien beschikbaar voor gebruik binnen één uur na het voldoen van de in aanmerking komende afgehandelde weddenschappen eis.
Your Bet Credits will normally be available to use within one hour of the qualifying settled bet requirement being met.Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek administreren wij geanonimiseerde gegevens.
We keep records of completed requests; in case of a request to forget, we administer anonymised data.Elke succesvol afgehandelde uitdaging verscherpt jullie spirituele vermogens
Met 300 miljoen geregistreerde spraakpatronen aan het einde van 2017 en meer dan vijf miljard afgehandelde transacties loopt Nuance voorop in de markt.
Nuance now leads the market in the number of enrolled voiceprints- 300 million by the end of 2017, with over five billion transactions handled.Dient vervolgens nog de vraag te worden beantwoord of met betrekking tot het huidige NK 3223 a-e sprake is van een in het verleden afgehandelde zaak.
Next, the question to be answered is whether the current NK 3223 a-e concerns a case that has been settled in the past.Het totale aantal afgehandelde zaken bedroeg 1.273,
Wij houden een administratie bij van afgehandelde verzoeken, in het geval van een vergeetverzoek.
We keep records of completed requests, in case of a request for forgiveness.Op de zakelijke markt stijgt het volume van online afgehandelde transacties zelfs nog sneller.
In the business market, the volume of transactions dealt with online is increasing even faster.De commissie overweegt dat geen sprake is van een in het verleden afgehandelde zaak en acht verzoekers ontvankelijk in hun claim.
The Committee does not consider this a case that was settled in the past and considers the application admissible.de tweede keer mag het Parlement zich uitspreken over reeds afgehandelde voorstellen waarin niemand een letter meer kan veranderen.
Parliament was allowed to have its say on completed proposals which were already set in stone.
