AFGEVULD - vertaling in Engels

• filled
• bottled

Voorbeelden van het gebruik van Afgevuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er wordt afgevuld in flessen, inox vaten
Vinoherck also fills its wines in Bag-in-Box

De sojamelk wordt vaak aseptisch afgevuld.
Soy milk is often packed through aseptic filling.

Het bier wordt afgevuld op fles of vat.
The beer is used to fill bottles, barrels or cans.

Afgevuld in een prachtige glazen fles.
Supplied in an elegant glass bottle.

Overzicht De tussenproducten worden in verpakkingen van 50 ml tot 5 l afgevuld.
Overview The semi-finished products are filled into 50 ml to 5 l containers.

Farmaceutische preparaten en/of medicijnen worden door De NAF niet afgevuld.
Pharmaceutical preparation and/or medicine are not filled up by De NAF.

Onze serums worden handmatig en in kleine hoeveelheden afgevuld in ons laboratorium.
Our serums are handmade in small batch quantities at our UK laboratory.

gekeurd en afgevuld in de Flevopolder.
tested and processed in the Flevopolder.

Daarnaast worden hier de kilopakken afgevuld en suikerklontjes gemaakt.
In addition, the 1kg packs are filled and sugar cubes are made.

Na aanschaf is de accu in de winkel afgevuld met zuur.
In the shop it was filled up with acid.

Afgevuld met eigen sap houden de mandarijnen hun uitstekende frisse smaak.
Filled up with own juice the mandarins keep their excellent fresh taste.

Geproduceerde poeders kunnen worden afgevuld in plastic of glazen flessen
Manufactured powders can be filled into plastic or glass bottles

Op onze verpakkingsafdelingen kunnen uw producten worden afgevuld in de eindverpakking die u zelf kiest.
In our packaging departments your products are packed in the final packaging of your choice.

Deze kleine productiecharge werd in blanco aluminiumkokers afgevuld, waarin 1K-Polyurethaankitten alleen zo minimaal één jaar lang stabiel kunnen worden bewaard.
This small production charge was used to fill aluminium cartridges, which was the only way to store 1C-Polyurethane sealants stably for at least a year.

Afgevuld. Elke fles bevat een hoge aromatische concentratie
Every numbered bottle contains a maximum of aromatic energy

worden ze onder zuurstofvrije condities gemengd en afgevuld.
they are also mixed and bottled in oxygen-free conditions.

ook filtermedia geproduceerd, afgevuld en direct naar de handelaren verstuurd.
are manufactured and bottled or packaged on numerous production lines, and sent to the retailers right away.

Standaard geschikt voor het afvullen tot 40 verschillende producten.
Standard suitable for filling up to 40 different products.

Contact Afvullen van chemicaliën- een nieuwe toegevoegde waarde activiteit.
Contact Filling chemicals- a new added-value activity.

Blokbodemzakken zijn uiterst geschikt bij het manueel afvullen van kleinere hoeveelheden.
Block bottom bags are also a solution for small quantities, filled manually.