AFGRAVEN - vertaling in Engels

• excavation
• digging
• excavating
• cutting
• dig
• excavate
• mine

Voorbeelden van het gebruik van Afgraven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als iemand 10 kubieke meter aarde kan afgraven in 6 uur tijd, wat kan iemand dan in een hele dag afgraven?
If a man can excavate 10 cubic yards of earth in six hours, what can one man excavate in a day?

Ik laat Carfax Abbey steen voor steen afbreken en de wijde omtrek afgraven.
And I will have Carfax Abbey torn down stone by stone, excavated a mile around.

3D-modellen, afgraven/opvullen analyses
3D models, cut/fill analysis

Hij wil de hele site afgraven en alles delen wat hij vindt met mij.
He wants to dig up the whole site and split everything he finds with me.

Het inzetgebied van ME machines is vooral op plaatsen waar veel materiaal dichtbij de graafmachine opgeschept moet worden bijv. knikdumpers laden, zandmijnen afgraven.
These kind of machines are mainly used at jobs were there is a lot of material to shovel within a short reach of the excavator loading dumpers, digging out sand mines.

is ontstaan uit het afgraven van het oorspronkelijke duinenlandschap.
was created by digging away the original dune landscape.

Leica iGD CoPilot De nieuwe versie van de iGD CoPilot software maakt het afgraven gemakkelijker voor graafmachinisten.
Leica iGD CoPilot The iGD CoPilot software upgrade allows operators to make grading tasks easier.

Op P-rijke percelen waar afgraven te duur of onwenselijk is,
In the case of P-rich plots where excavation is too expensive

Het Šoderica-meer is ontstaan door het afgraven van grind van de rivier de Drava
Formed by excavating the Drava gravel, over time, the Šoderica Lake

Het nieuwe dikkere Raex slijtvast staaltot 80 mm kan onder andere worden gebruikt voor het maken van onderdelen voor zware machines en apparatuur voor het afgraven, laden, transporteren
The new thicker Raex wear-resistant steels up to 80 mm can be used, among other things, to manufacture parts for heavy machinery and equipment designed for excavation, loading, transporting

het graven van sleuven en voor onderhoudswerkzaamheden zoals het afgraven van verticale randen voor wegdek- en trottoirreparaties.
for creating excavation sites, for slot cutting and for maintenance work, including trenching vertical edges for road and pavement repairs.

Onderschriften bij illustraties 1: Het nieuwe dikkere Ruukki Raex slijtvast staal kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor het produceren van onderdelen voor zware machines en apparatuur voor het afgraven, laden, transporteren
Caption 1: New thicker Ruukki Raex steels can be used for example to manufacture parts for heavy plant and equipment designed for excavation, loading, transporting

De ziekte komt veel voor bij personen die asbest afgraven, asbestproducten betrokken, werken met asbestproducten,
High rates of disease occur in people who mine asbestos, produce products from asbestos,

Zegt m'n vriend:'Wat gaan ze doen dan, de hele boel afgraven, op een vrachtwagen laden
My mate says'what be'm going to do about it then, dig it up and put it in trucks

er werd begonnen aan een verticale boring om door de geschiedenis van de site tot maagdelijke grond te gaan werden er zulke belangrijke ontdekkingen gedaan dat het horizontale afgraven moest worden hervat.
Parrot,"each time a vertical probe was commenced in order to trace the site's history down to virgin soil, such important discoveries were made that horizontal digging had to be resumed.

had waarschijnlijk meerdere oorzaken: het stijgen van de zeespiegel als gevolg van de opwarming tijdens het Middeleeuws klimaatoptimum het afgraven van veengronden door de Friezen in West-Friesland(Enkhuizen, Medemblik et cetera),
rising sea levels due to global warming known as the Medieval Warm Period. excavation of peat by the Frisians in West Friesland near the Vlie,

Wat leidde tot het afgraven.
Causing the excavation that led to.

En laat het gebied afgraven waar Kelly lag.
And have officers excavate the area around where Jason's body was found.

Vermijd teveel afgraven en kostbaar materiaaltransport
Eliminate over excavation and costly material overruns

Om die mineralen te kunnen delven, willen mijnbouwbedrijven stukken zeebodem afgraven.
To extract these minerals, mining companies want to excavate areas of seabed.