AFGRONDEN - vertaling in Engels

• rocks
• abysses
• chasms
• depths
• precipices
• cliffs
• deeps
• ravines
• ledges
• abyss
• deep

Voorbeelden van het gebruik van Afgronden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

gij walvissen en alle afgronden!
ye sea-monsters, and all deeps;!

Op bowstring snijden erbuit pazy of afgronden, bij wie krepyat prostupi en podstupenki.
On a bowstring cut out grooves or ledges in which krepjat appear and podstupenki.

Het bestaat uit kloven en afgronden.
It consists of gorges and ravines.

daarvandaan okrestnye afgronden pronizany katakombami.
therefore neighbouring rocks are penetrated by catacombs.

Misschien zijn het geen afgronden.
Maybe they're not cliffs.

Sommigen wierpen zich van de hoge kliffen naar beneden in de afgronden.
Some threw themselves from the high cliffs down precipices.

gij walvissen en alle afgronden!
ye dragons, and all deeps.

de diepe afgronden.
deep ravines.

Die in paniek raakten en eraf stortten. Samen dreven ze dieren naar afgronden.
Together, they drove animals towards cliffs… who panicked and fell off them.

Ook meer naar het westen(rechts) toe zijn de afgronden indrukwekkend….
More to the west(right), the precipices are equally impressive….

Op De mei vieringen en in de herfst van op de afgronden vooral mnogoliudno.
For May holidays and in the autumn on rocks especially populously.

Alsjeblieft, geen afgronden.
Please. No cliffs.

Deze afgronden zijn ontstaan door de koper vervaardiging tijdens de 19e eeuw.
These cliffs are the remains of copper manufacturing during the 19th century.

Maai niet vlakbij afgronden, sloten of dijken.
Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments.

mythische grotten en afgronden….
mythical caves and avens….

Beweegt zelfstandig en vermijdt trappen en afgronden.
It moves by itself avoiding stairs and edges.

Wilde afgronden met groot raskidistymi sosnami in stoutmoedige verlichting worden van tegen de achtergrond marine kust onderkennen.
Wild rocks with huge sprawling pines are boldly allocated against sea coast.

Bergpassen met gapende afgronden en overhellende rotsen maken van deze reis een zeer opwindende rit.
Mountain passes with gaping abysses and overhanging rocks make the ride a truly nerve-wracking experience.

Als naar jullie verkiezen bangmakerij afgronden, puure zee,
If you like steep rocks, the cleanest sea,

Malice de Magere Hein kan horizontaal over afgronden en door nauwe en gevaarlijke gebieden zweven.
Malice the reaper can float horizontally across chasms and through narrow and dangerous areas.