AFSCHRIFT - vertaling in Engels

• copy
• statement
• transcript
• receipt
• copies
• copied

Voorbeelden van het gebruik van Afschrift in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De prijs van dit afschrift mag niet meer bedragen dan de daaraan verbonden administratieve kosten.
The prices of such copies must not exceed their administrative cost.

Een afschrift van de Bank van Bel-Air voor Miss Ashley.
A statement from The Bank of Bel-Air for Miss Ashley.

Update: FSFE heeft nueen afschrift van het evenement on line.
Update: FSFE has now published a transcript of the event.

Ik voeg een afschrift van het document hierbij.
I enclose a copy of the relevant document.

Jullie krijgen een afschrift.
You will get a receipt.

Afschrift in viervoud naar kamer 16 H.B.
Quadruple copies to room 16 H.B.

Uw credit card afschrift zal misschien niet onmiddellijk de terugbetaling weergeven.
Your credit card statement may not immediately reflect the refund.

Ik voeg een afschrift van het document hierbij.
I'm enclosing a copy of the relevant document.

Het afschrift klopte woord voor woord.
That transcript was word for word.

Gelijkluidend afschrift zal worden toegezonden aan alle Staten, die vertegenwoordigd waren op de Conferentie.
Certified copies will be transmitted to all the States represented at the Conference.

Stuur een PDF afschrift voor het bijhouden van de boekhouding.
Deliver a PDF receipt for smooth bookkeeping.

Afschrift van het afluisteren in de Scratching Post.
Transcript from our bug in The Scratching Post.

Afschrift van de verkooprekening voorbereid door de exporteur.
Statement of sale account prepared by the exporter.

Het afschrift van de geboorteakte van je kleinkind.
A copy of your grandchild's birth certificate.

Aan de andere betrokken bevoegde autoriteiten wordt een afschrift van deze mededeling gezonden.
Copies of this notice shall be sent to the other competent authorities concerned.

Afschrift van 't afluisteren in de Scratching Post.
Transcript from our bug in The Scratching Post.

Stuur ook een afschrift naar overste Gluck.
Also send a copy to Superior Gluck.

Dit is een afschrift van Alistair Liddell's bankrekening.
This is a statement from Alistair Liddell's bank account.

De Depositaris doet alle ondertekenaars een gewaarmerkt afschrift van deze Overeenkomst toekomen.
The Depositary shall communicate certified copies of this Agreement to all the Signatories.

Heb je m'n credit card afschrift?
You have my credit card receipt?