Voorbeelden van het gebruik van Afschrikmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten weten of pijn kan worden gebruikt als afschrikmiddel.
Europa als afschrikmiddel.
Europe as a deterrent.Maar dan alleen als afschrikmiddel tegen meer dood.
But that's just as a deterrent against more death.Wij zijn daar ook om een militaire aanwezigheid als afschrikmiddel te onderhouden.
We're also there to maintain Hij heeft een bepoederde rechterhand als afschrikmiddel.
So he has Misschien is de extra beveiligingslaag een afschrikmiddel.
Maybe the extra security layer will be a deterrent.Wat ik lever, is meer een afschrikmiddel.
What I provide is more of a deterrent.Als afschrikmiddel.
As a deterrent.Ik zei al dat de doodstraf geen afschrikmiddel is.
I told you capital punishment isn't a deterrent.Opsluiting werkt niet meer als afschrikmiddel.
Incarceration hasn't worked as a deterrent.Vaak werken die systemen als afschrikmiddel voor dieven.
These systems will often serve as a deterrent for thieves.We executeren hen als afschrikmiddel.
Execute them as a deterrent.In de kooi gehangen van de Lambertikerk als afschrikmiddel.
Hung in the cage of the Lamberti as a deterrent.Tot zover de doodstraf als afschrikmiddel, mijnheer de gouverneur.
So much for the death penalty as a deterrent, Mr. Governor.Niemand heeft iets gezegd over longen roosteren. Als afschrikmiddel.
Nobody said anything about microwaving people's lungs. A deterrent.Je neemt kinderen bij hun ouders weg als afschrikmiddel?
As a deterrent? Y-You're taking children from their parents?Op dit moment is het alleen nog bedoeld als afschrikmiddel.
At the moment it's, it's only intended as a deterrent.Het is bedoeld als afschrikmiddel.
At the moment it's, it's only intended as a deterrent.Administratieve opsluiting mag niet gebruikt worden als afschrikmiddel voor mensen die asiel willen aanvragen.
Gevangenisstraf is geen afschrikmiddel.
Hard time isn't a deterrent.
