DETERRENCE - vertaling in Nederlands

• afschrikking
• tegengaan
• afschrikmiddel
• ontmoediging
• deterrence
• afschrikkende werking
• de afschrikkingscapaciteit
• afschrikkende
• afschrikwekkende werking

Voorbeelden van het gebruik van Deterrence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deterrence ensures better security,
Afschrikken zorgt voor een betere beveiliging,

Their names were printed on posters as a deterrence.
Ter afschrikking worden hun namen op affiches bekendgemaakt.

We must strike hard to restore deterrence", Katz said.
We moeten hard toeslaan om de afschrikking te herstellen”, zei Katz.

Voodoo Grimace of Deterrence"The enemy's weapons instinctively retreat by themselves.".
Voodookwibus van de afschrikking"Vijandelijke wapens deinzen instinctief vanzelf terug.".

Moreover, the Magisterium has made a moral evaluation of the phenomenon of deterrence.
Bovendien heeft het magisterium een morele evaluatie gemaakt betreffende het fenomeen van de afschrikking.

Plus specialty imaging solutions for document security and fraud deterrence.
En speciale imaging-oplossingen voor de beveiliging van documenten en het voorkomen van fraude.

further buried deterrence.
begroeven verder de afschrikking.

And there has already come to them of information that in which there is deterrence.
Tot hen zijn er berichten gekomen die afschrikwekkend zijn;

The fightagainst hardcore cartels can only be won if there is credible deterrence.
De strijd tegen hardcore kartels kan alleen wordengewonnen als het afschrikkend effect geloofwaardig is.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Noem een vernietigingswapen een afschrikmiddel.

Israel has reinforced and strengthened its deterrence capabilities.
Israël heeft haar vermogen tot afschrikking versterkt.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Neem een moordwapen en noem het pesten.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Pak een moordwapen en noem het 'afschrikmiddel'.

Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Neem een wapen waarmee je iemand kan vermoorden en noem het afschrikkend.

The third option was the establishment of a European Platform to enhance EU cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work.
De derde optie betrof de oprichting van een Europees platform voor de intensivering van de EU-samenwerking bij het voorkomen en tegengaan van zwartwerk.

Ah… we can sell it to everyone as deterrence, give it to no one, and charge'em to maintain the balance.
We kunnen het aan iedereen verkopen als afschrikmiddel, het aan iemand geven, en zorgen dat zij de balans behouden.

A Platform to enhance EU cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work, hereinafter referred to as"the Platform", is hereby established.
Hierbij wordt een platform opgericht voor de intensivering van de samenwerking op EU-niveau bij het voorkomen en tegengaan van zwartwerk, hierna"het platform" genoemd.

Against Hezbollah, yes or no? Is this significant in terms of Israel's deterrence.
Is dat belangrijk als Israëlisch afschrikmiddel… tegenover Hezbollah, ja of nee?

we could have a simple and effective tool for deterrence and prevention.
doeltreffend instrument in handen kunnen hebben voor ontmoediging en preventie.

Insufficient cooperation between enforcement authorities of different Member States in the prevention and deterrence of undeclared work.
Onvoldoende samenwerking tussen de handhavingsautoriteiten van de diverse lidstaten bij het voorkomen en tegengaan van zwartwerk.