DETERRENCE in Vietnamese translation

has had to cancel, downsize or downgrade numerous projects in the last few years, the money invested in completing the subs testifies to the importance Moscow places on submarine nuclear deterrence.

số tiền đầu tư để hoàn thành các tàu ngầm này chứng tỏ Moscow đặt tầm quan trọng vào răn đe hạt nhân tàu ngầm.

It is sometimes said that deterrence is not an effective strategy in cyberspace,

Đôi khi người ta nói rằng trên không gian mạng ngăn chặn không phải là chiến lược hiệu

Iran and would not affect Russia's deterrence capability.

không gây ảnh hưởng tới khả năng răn đe của Nga.

Despite Hook called these actions as"defensive move" to restore deterrence, lawmakers were worried about the growing risk of unintended conflict between the United States and Iran.

Mặc dù ông Hook gọi các hành động của Mỹ tại Trung Đông là" động thái phòng vệ" nhằm khôi phục khả năng răn đe, nhưng giới lập pháp Mỹ lo ngại về việc gia tăng nguy cơ của một cuộc xung đột không lường trước được giữa Mỹ và Iran.

global strike and nuclear deterrence missions by providing strategic assets, including bombers like the U.S. Air Force(USAF)

công toàn cầu của USSTRATCOM và các nhiệm vụ ngăn chặn hạt nhân như máy bay ném bom như B- 52 và B- 2,

Lithuanian Armed Forces and an enhancement of the effectiveness of deterrence,” Defense Minister Raimundas Karoblis was quoted in a ministry statement.

tăng cường hiệu quả răn đe, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng của Raimundas Karoblis nói.

Egypt needs to ensure its army can project sufficient deterrence to prevent its having to fight a war to prevent either country from embarking on a unilateral dam construction on the Nile.

Ai Cập cần đảm bảo quân đội của mình có thể đủ khả năng răn đe để ngăn chặn việc phải chiến đấu để ngăn chặn một trong hai quốc gia bắt tay vào xây dựng các con đập đơn phương trên sông Nile.

Under the Identity Theft and Assumption Deterrence Act, the Federal Trade Commission(FTC) is responsible for receiving and processing complaints from

Theo luật“ Identity Theft and Assumption Deterrence Act,” FTC là nơi chịu trách nhiệm nhận

It is sometimes said that deterrence is not an effective strategy in cyberspace,

Đôi khi người ta nói rằng trên không gian mạng ngăn chặn không phải là chiến lược hiệu

While acknowledging that China has significantly enhanced its nuclear deterrence, the Pentagon isn't convinced that Chinese subs are yet conducting around-the-clock patrols.

Trong khi thừa nhận rằng Trung Quốc đã tăng cường đáng kể khả năng răn đe hạt nhân, Lầu Năm Góc vẫn không tin rằng tàu ngầm Trung Quốc đang tiến hành các cuộc tuần tra suốt ngày đêm.

And deterrence theory is a very simple theory of human behavior:

Và thuyết ngăn cản là 1 thuyết rất đơn giản về hành vi con người.

Meanwhile, Theft Deterrence feature in this software helps to deal with theft by darkening the screen being disconnected from the computer without the consent of the user.

Trong khi đó, tính năng Theft Deterrence trong phần mềm này giúp đối phó với hành vi trộm cắp bằng cách làm tối màn hình bị ngắt kết nối khỏi máy tính mà không có sự đồng ý của người dùng.

(Vatican Radio) The Vatican on Tuesday said the“logic of fear and mistrust that is epitomized by nuclear deterrence must be replaced with a new global ethic” during a meeting of the International Atomic Energy Agency(IAEA).

( Vatican Radio) Hôm thứ Ba Vatican nói“ tính logic của sự sợ hãi và bất tín được thể hiện bởi vũ khí hạt nhân ngăn chặn phải được thay thế bằng đạo đức toàn cầu mới” trong một phiên họp của Cơ Quan Năng lượng Quốc tế( IAEA).

Deploying Thaad's current radar system“would undermine China's nuclear deterrence by collecting important data on Chinese nuclear warheads,” Li Bin,

Hệ thống radar THAAD“ sẽ thu thập những dữ liệu quan trọng về các đầu đạn hạt nhân Trung Quốc và làm suy yếu khả năng răn đe hạt nhân của chúng ta”, Li Bin, chuyên gia về

forward presence, deterrence, maritime security, sea control,

sự ngăn cản, an ninh hàng hải,

In a January report, the Pentagon's Defense Intelligence Agency said the Chinese navy would need a minimum of five Jin-class submarines to maintain a continuous nuclear deterrence at sea.

Trong một báo cáo đưa ra vào tháng 2 năm nay, Cơ quan tình báo quốc phòng thuộc Lầu Năm góc nói rằng hải quân Trung Quốc sẽ cần tối thiểu 5 tàu ngầm lớp Jin để duy trì năng lực răn đe hạt nhân liên tục trên biển.

maintain China's status as a great power, and protect national security, China has to beef up and develop a reliable nuclear deterrence capability," the PLA Daily commentary reportedly said.

Trung Quốc phải phát triển khả năng ngăn chặn hạt nhân đáng tin cậy"- tờ PLA Daily nhấn mạnh.

A classic conclusion of Cold War deterrence theory is that deterrence has failed the moment one or both sides conclude that war is inevitable,” McKeown added.

Một kết luận điển hình của thuyết răn đe thời Chiến tranh Lạnh là khả năng răn đe đã mất vào thời điểm một hoặc cả hai bên cho rằng chiến tranh là không thể tránh khỏi", McKeown nói.

More generally, the growing unpredictability of US foreign policy could weaken deterrence and prompt allies to take their security into their own hands.

Nói chung, tính bất định của chính sách đối ngoại của Mỹ đang gia tăng có thể làm suy yếu khả năng ngăn chặn và thúc đẩy các nước đồng minh phải tự mình nắm lĩnh vực an ninh.

at the beginning of this decade, what they called"deterrence theory.".

họ gọi là" thuyết ngăn cản.".