AFTAPPEN - vertaling in Engels

• tap
• drain
• wiretapping
• draining
• bleeding
• siphon
• interception
• wiretaps
• tapping
• bleed
• taps
• interceptions
• wiretap

Voorbeelden van het gebruik van Aftappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En die in iets anders stoppen. Magie aftappen van één ding.
Siphon magic from one thing… And put it in another.

Het aftappen van de metabolische energie in het lichaam blijft de grote moeilijkheid.
Tapping into the body's metabolic energy resources remains the major difficulty.

Die zaak is gemaakt op aftappen.
That case was made on wiretaps.

zonder bevel, aftappen van Amerikaanse burgers.
warrantless wiretapping of American citizens.

Het aftappen risico's toe te schrijven aan lage plaatjetellingen.
Bleeding risks due to low platelet counts.

Zonder te vertragen uw Android of aftappen van uw batterij.
Without slowing down your Android or draining your battery.

Hij kon de multi-dimensionale energieën tussen Aarden aftappen.
He could tap into the multi-dimensional energies between Earths.

Brandstof aftappen Vocht- Verwijder het snijgarnituur.
Drain fuel Humidity- Remove the cutting tool.

Het aftappen van een ondergrondse pijpleiding is vernieling van gemeentelijk eigendom, Dunlar.
Tapping into an underground pipeline is destruction of city property, Mr. Dunlar.

Bailey Circus kan ook zijn gericht Nealon voor aftappen.
Bailey Circus may also have targeted Nealon for wiretapping.

Die zaak is gemaakt op aftappen. Verklikker?
Snitch? That case was made on wiretaps.

En controlepijn aftappen die, die zodra de huid open is zwellen.
Control Pain, Bleeding and Swelling once the skin is open.

Het kan voor onbepaalde tijd draaien zonder te crashen of aftappen van systeembronnen.
It can run indefinitely without crashing or draining system resources.

Je zei dat ze maar één lijn zouden aftappen.
You said they were only gonna tap one line.

Waterleiding aftappen in de winter(ook als het niet vriest).
Drain water pipes in winter(even if it is not freezing).

Voor het aftappen van één boom krijgt een man 20 paise.
For tapping one tree, a man is paid 20 paise per tree.

sommige mensen kneuzen gemakkelijk of aftappen.
some people bruise or bleed easily.

Het gevaar van aftappen via Siri.
The danger of wiretapping through Siri.

Telefoons aftappen, creditkaarten, scan van adsl-frequenties.
Phone taps, credit cards.

Waarom de batterij aftappen zo snel?
Why the battery draining so fast?