AFTEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Aften in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Verlies van eetlust droge mond boeren aften zweten spierpijn.

Dry mouth belching mouth ulcer sweating muscle aches fever.

oor en aften.

ears and abscesses.

Het gebruik van bioXtra Milde Tandpasta helpt het ontstaan van aften te verminderen.

Using bioXtra Mild Toothpaste may help to reduce the onset of aphthous ulcers.

Aften kunnen optreden voor een verscheidenheid van redenen.

Stomatitis can occur for a variety of reasons.

hoestsiroop iets tegen aften en natte doekjes.

some cough syrup something for canker sores and wet wipes.

Jij kan me er niet aften.

You can't drink me off.

In geval van grote aften, kan de volledige behandeling tot 4 weken duren.

In the case of major mouth ulcers, the entire treatment could last up to 4 weeks.

Over pijn gesproken, al enige gave bijwerken? Uitslag op je kont, aften, uitvallende vingernagels?

Speaking of pain, have you had any cool side effects from our drugs yet-- butt rash, canker sores, fingernails falling off?

unieke oplossing voor aften.

unique solution for mouth ulcers.

Het meest voorkomende probleem zijn de terugkerende aften in de mond, die vervelend kunnen zijn voor veel kinderen.

The most common problem is recurrent mouth ulcers, which may be troublesome for many children.

prothesen en voor de behandeling van aften, bijtwondjes of andere mondwondjes.

and for the treatment of canker sores, bites or other wounds in the mouth.

minder eetlust… haaruitval, aften, diarree, constipatie.

loss of appetite, hair loss, mouth ulcers.

slechte adem, aften, duizeligheid en hoofdpijn,

bad breath, mouth sores, dizziness and headaches,

zere mond, aften of ontsteking in de mond.

mouth ulcers or inflammation.

worden deze aan aften als regel en niet aan koortsblaasjes aangeduid.

these are referred to canker sores as a rule and not to cold sores..

een extreem efficiënt product tegen aften.

extremely efficient product against mouth ulcers.

gezwollen lymfeklieren in de nek, keelpijn en aften in de mond.

sore throat and mouth ulcers.

We zijn verhuisd naar een ander hotel aften 3 dagen strijden met de manager

We moved to another hotel aften 3 days fighting with the manager

Dankzij de veelzijdige technologie is Aphtgel Remesense een hoog geavanceerde oplossing tegen aften.

Thanks to its versatile technology, the Aphtgel Remesense gel is a highly advanced solution against mouth ulcers.

zijn er kleine ulceraties aften.

there are small ulcerations aphthae.